郑译府，已经年近花甲的郑译端坐在床前，郑维康跪在他的面前给他洗脚。
“祖父，郑氏七房子弟及江南郑氏门阀的族长今天都已经到了荣阳，并且与他们有姻亲的陇西李氏、太原王氏、江南谢氏等大大小小十几个世家门阀也到了。”
“嗯！康儿，最近在朝廷的动向你关注了吗？”郑译问道。
“祖父，最近太子与其它王爷的斗争已经进入到了白热化的阶段，以孙儿看，太子要对其它的宗室动手了，而朝廷和我们与其它宗房都会漩起重大的波澜，祖父，我们应该怎么做呢？”
“康儿，你是我嫡房长孙，以后我国公的爵位是要你继承的，遇事要有主见，不能老是由我帮你思虑谋划啊！”郑译有些不满道。
“是，祖父，孙儿以为，就血统和现在的形势而言，我们应该紧靠太子，帮助他稳定政权地位才是上策。”
“哎！康儿，你什么都好，就是人太忠厚，太重名节。书是要读的，但书本上只是给那些小老百姓看的，千万别被书本束帛了你的头脑。爷爷问你，当年爷爷的第一夫人是什么人吗？”
“是！孙儿记得，是前朝北魏平阳公主。”
“嗯！那第二夫人又是谁呢？”
“是孙儿的亲祖母，梁国安固公主。还是北周武帝亲自给祖父做的媒！”
“嗯！你的记忆力很好，都说对了，按道理说北魏国朝廷和北周都对我有恩！但祖父我为什么没有为他们尽臣子之忠，你知道为什么吗？”
“祖父，孙儿不知！”
“你要记住，你以后是氏族门阀的掌权人，别人对你好事因为要借助你的力量来达到他的目的，人人都说祖父能得到高位是与当今圣上有同窗之谊，所以高官厚禄，其实不然，当年宣帝对祖父宠信有加，但在北周宗室和朝廷百官眼中，我只是一个弄臣而已，所以在宣帝弥留之际，祖父我为了自己的身价性命和家族的荣光，就与刘昉伪造遗诏让当今圣上独揽朝政，才有了今天的大隋朝。如果你失去了所有支撑你力量的基础，别人就会把你当尘土一样踏在脚下。你欠缺的是像你族中叔伯那样的狠辣。以后要多多注意呀！”
“是！孙儿受教了！”郑译说完后，将眼睛闭上，好似一个老僧入定一般，郑维康静静地退了出去。