“把每一列的第一个字两两结合，最后就拼成了这样一句话，‘请快点救我’……”
“这，这难道是我爸爸他发出的求救讯号？难道他现在正在危险中？！”
新名香保里明显慌乱了起来，无助地看向凌平和今日子。
“新名小姐，冷静一下，既然新名老师能够一直连载到第五话，那他现在应该暂时还是安全的才对。”凌平稍微安抚了一下新名香保里的情绪，扭头看向旁边正拿着第二话原稿的今日子。“怎么样，第二话里的暗号解读出了吗？”
“不行啊，按照你那种方法，虽然第一话的暗号能比较合理地解开，但是第二话就会变成‘我、他、Ke、I、He、今、居’和‘白、Re、No、所、犯、人、Wa’，完全凑不成一句话。”
“这样嘛……看来还是有什么问题被我们忽视了……”凌平摸了摸下巴，第一话是用一种解法第二话就要用另一种了吗？还是落下了什么关键信息？
“那个，我能说一句吗？”绊井法郎端着一壶咖啡走了过来，“你们刚才讨论的事情我大概也听说了，刚才说到新名老师在小说里的设定是旅居法国的作家对吧？”
“好像确实是……难道暗号和法国有什么关系吗？”
“是这样的，我姑且对法国研究过那么一点。”绊井法郎微笑道，“不知道你们知不知道，在法语里面，‘h’是不发音的。”
“h不发音？”凌平闻言一怔，立刻回头去看第二话的原稿，“如果这样的话，日文五十音里HA行的字就可以省去了，就会得出……”
“我目前在的地方是……”
“很好，这样就能说得通了，而且解读里面的一处HA用WA来代替，应该就是为了避免被这种规则所波及。”凌平点了点头，看向剩下的三本原稿。
“我们一人一本，抓紧时间解读暗号。”
“杯、户、市、立、饭、店……”
“二、四、零、七、室……”
“快、一、点、没、有、时、间、了……”
“这，这是我爸爸的求救讯号！他被人关在了杯户市立饭店的2407号房！”新名香保里伸手捂住嘴巴，不敢置信地说道。
“看来事情已经很清楚了，绊井先生麻烦你报警吧。”今日子长出一口气，扭头对绊井先生说道，“侦探的任务就到此结束了，剩下的事情让警察去做吧。”
“我，我也要去杯户市立饭店……”新名香保里站了起来，准备直接打车去找自己的父亲。
“等一等。”凌平伸手制止了她，“你自己一个人实在太危险了，还是等警察……”
“可，可我父亲都已经以这种方式求救了……”新名香保里的眼角已经挂上了泪珠。“等警察过来再去杯户市立饭店，说不定……”
“嗯……这样吧，我和你一起过去，如果有危险我大概还能应付一下。”凌平思考了一下，决定自己跟着过去。
“诶？可是，这会不会太危险了……”
“你让他去就好了。”今日子在一边合上原稿本，脸上带着一丝暧昧的笑容，“男孩子可都是喜欢在女生面前表现自己勇敢的哦。”
“诶？”
“你这家伙……”凌平用手刀在今日子白色的头发上轻轻砍了一下。
……