‘片场暴君’--《纽约时报》
‘china明与亚洲第一男演员之间的对抗’--《纽约每日新闻报》
‘两个天才之间的‘风度’’--《纽约邮报》
完成了拍摄任务的孙子明和发哥一边吃早餐，一边看着克劳迪娅挑出来的报纸，把俩人逗得哈哈大笑。
客房里的电视上，cbs（哥伦比亚广播公司）纽约地方台的主持人还在调侃，‘china明这三天在外景地，把那位亚洲第一男明星臭骂15次，很好地体现了，他‘片场暴君’的外号绝对是名至实归。choyhair。凉风吹过我的头发。
smellofcolitas，温馨的大麻香，
risingupthroughtheair。弥漫在空气中。
upaheadinthedistance，抬头遥望着远方，
isameringlight。我看到微弱的灯光。
myheadgreysightgre。我的头越来越沉，视线也变得模糊。
ihadtostopforthenight。我不得不停下来过夜。
thereshestoodinthedoorissionbell。我听到远处教堂的钟声。
andiyself，然后我在心里对自己说
“thiscouldbeheavenorthiscouldbehell“。这里可能是天堂也有可能是地狱。
……
andshesaid“an，“放松点吧，”看门人说，
“medtoreceive。“我们天生就受诱惑。
youeyoulike，你随时都可以结束，
butyoucanneverleave！“却永远无法挣脱！”