否则直译的话，这句话应该是“杜恪，在，一直，吗”四个简单的词汇叠加。
“我从南边回来，来这里过夜。”杜恪也学着用花仙语来回答。
“南边，有什么？”
“有很多野兽。”
“花海也有呢。”
“有菟丝藤蔓……就是会杀人的藤条。”杜恪与莎娃莎娃愉快的聊起来。
这时候忽然一道淡蓝色的移位兽虚影冲过来，脑袋上还站着西瑟西瑟，这只进阶花仙可得意了，拥有一只强大的移位兽之灵，让它时刻觉得自己威风凛凛。
“西瑟西瑟！”它高呼着自己的名字，然后驾驭移位兽之灵，哗啦一下消失无影。
这个插曲并不影响杜恪与莎娃莎娃等花仙的聊天，伯格伯格、路撒路撒和阿佐阿佐，都聚集在一起，它们属于进阶花仙，智力要比普通花仙高不少。
聊得很愉快。
杜恪说道：“对了，莎娃莎娃，我给你们带了点礼物，你们知道这是什么吗？”他将自己采集的魔鬼爆炸花孢子粉末取出来一小杯。
“哇！”莎娃莎娃立刻就惊呼起来，“好香啊！”
“这是什么，好像很好吃唉。”
“我想吃呢，杜恪。”
花仙们迅速被孢子粉末所吸引。
杜恪对莎娃莎娃说道：“你觉得你们可以吃吗，我看到很多小动物喜欢吃，我自己也吃过。不过你们花仙能不能吃，我就不知道了。”
“可以吃，花仙能分辨危险。”莎娃莎娃说道。
“你们还有这样的本事？”
“嗯。”
“那，这就是送给你们吃的，莎娃莎娃。”
得到允许之后，莎娃莎娃等四个进阶花仙，立刻从杯子里挖出一点孢子粉末，就像喝露水一样将孢子粉末吸进去，每个花仙只吸了一点点，就停止下来。然后便见莎娃莎娃四个，歪歪扭扭的飞起来，好似喝醉酒一般。联想到自己当时也燥热过，杜恪并不担心。
大概两分钟后，四名花仙就恢复正常，伯格伯格等三个花仙，摇头不再吃：“吃饱了。”
“吃饱了就喊其它花仙都过来吃。”杜恪大方说道。
花仙们的胃口太小了，根本吃不掉多少孢子粉末。
这时候莎娃莎娃忽然说道：“杜恪，我还能再吃点吗？”
“当然可以。”
“我感觉我要进阶了，吃了它。”莎娃莎娃说道，然后再吸了一口孢子粉末，晃晃悠悠的飞起来，与其它普通花仙一起飞舞。
很快鸟巢住所周围，就飞满了“醉醺醺”的花仙，所有花仙都只能吸一小口，四百多只花仙，刚好把小半杯孢子粉末吸食干净。
唯独莎娃莎娃，连续吸了四口，才停止进食。
它“醉”过之后，一屁股坐在鸟巢住所的窗台上，有些懊恼：“今天不能再吃了，再吃我就要撑坏了，但是我好像还是不能进阶呢。”