“唔。”
当布莱克睁开双眼，入目的是一片雪白，萦绕在鼻间的是消毒药水的气味，他只觉头痛欲裂。
布莱克喃喃自语道：“这是天堂吗？我这是死了吗？还是我穿越到了一个平行世界。”
他用力的掐了下自己的大腿，腿部的痛觉告诉他自己还活着，他看着现在的世界产生了极不真实的感觉。
他拔掉自己的输液管，将脸上的输氧罩摘掉，自顾自的站起身来，往门外走去。
“布莱克先生，你伤还没好，不能乱走。”一个护士发现了布莱克的异样，几个护士一拥而上把布莱克重新拖回病房。
在烦闷的病房待了一天，他整个人都越加烦躁，直到他的上司也就是FBI的局长出现在他的眼前，把调职手续交到他的手上。
原本的降职和开除并没有出现，反而他某种程度上还升职了，他的上司也没有和他说什么，只是拍了拍他的肩，语重心长的对他说了句，“好好干，记得活着回来。”
他还没完全反应过来，就被神盾局的特工接走，出现了和赫伯特相遇这一幕。
“这位先生是？”赫伯特放开了两人紧握的手，明知故问的朝科尔森提了一嘴。
科尔森向布莱克做了个请的手势，布莱克很配合的自我介绍道：“我叫布莱克，是调往纽约地狱厨房新的负责人，你就是赫伯特吧！”
“布莱克先生，我是赫伯特，从今天开始我就是你的新助手了，以后还请多多关照。”
“哪里哪里？以后任务还请多多关照。”布莱克和赫伯特随意的攀谈了几句，介绍了一下各自的基本情况。
在科尔森的邀请下，他们两个坐上了科尔森的车，踏上了前往地狱厨房的道路。
穿过一条条街，到地狱厨房的时候已经是下午了，他们在一个标着棕色猎鹰的小酒馆下了车。
科尔森向布莱克和赫伯特邀请道，“去你们的住所前，我先把你们的同事介绍给你们认识一下。”
布莱克伸出右手，用力推动，将大门缓缓打开，绚烂灯光映照着盛满拉菲的高脚杯，觥筹交错间暧昧的色调侵蚀着麻醉了的人们。
混杂的空气中弥漫着烟酒的味道，音乐开到最大，几乎要震聋人的耳朵。这里无论男女都涂着花花绿绿的刺青，男的在那喝着酒互相说着脏话，女的大多穿着桑巴裙，向旁边一个个男性抛着媚眼，人们肆无忌惮的享受着自由的乐趣。
人群中的声音完全盖过了他们三个的讲话声，还好布莱克早有准备，他轻车熟路的带着他们两个穿过密密麻麻的人群，走到了一个空旷的包间。