丰田中心球馆今天座无虚席，1.6万名球迷到场观战，在DJ充满**的声音下，火箭队一个一个球员从球员通道走出，最后出场的是特雷沃－阿里扎，看来火箭队真把他当宝了。．每一位火箭球员出场的时候，丰田中心都是掌声雷动，球迷们热情地吹着口哨，呼喊着，火箭熊在一边跳着太空步，火辣性感的啦啦队美女们挥舞着手中的彩球花，热情洋溢。
接下来勇士队队员们出场完毕后，便开始唱美丽国国歌《星条旗永不落》环节，火箭队邀请了当地一个颇有名气的女明星演唱。
唱罢国歌，两队做着最后的赛前战术布置安排。唐－尼尔森拿着战术板，一边涂画着，一边讲解道：“伙计们，注意两点，速度、效率！都给我跑起来，多传球，投篮选择要好！蒙塔你要加强突破，也要注意分球；外围投篮由库里主导；图里亚夫你注意抢好篮板……”
唐－尼尔森开始给各个首发球员分派任务，跑轰体系不需要复杂的战术，速度，和有效的火力，是最重要的。
李焕听得有点无趣，便转过身，目光扫来扫去。丰田中心球馆是那种很宽敞的类型，主色调自然是红色，包括座位、篮球架、球场线和广告牌等，都是鲜红色。李焕看着广告牌上滚动的“匹克”广告，不禁大感亲切；又往观众席上瞄，这一看顿时怒了。
只见对面的观众台上，有一帮球迷们身穿着红色衣服，举着写着各类标语的牌子。其中一块最大的牌子上写着：“ho－s－Jack？（谁是杰克）”，旁边还有一块大牌子写着：“一个被抛弃的二轮菜鸟！”还有一些小牌子注释着：“可怜虫、暴力狂、笑话、垃圾……”
这帮球迷，我没招你们惹你们的，却来搞我？咱们走着瞧，走着瞧……李焕满腹怒火，为了让自己心情舒畅，他决定欣赏一下啦啦队的**辣美女。
火箭女郎们穿着短衣热裤，把身材的美好都展现了出来，她们莺声燕语地笑谈着，不时挥舞手中的彩球花。
李焕看得是大饱眼福。啧啧，火箭女郎的身材不愧是全联盟最火辣的，看看那胸、看看那大腿，真是一级棒啊！虽然论个体素质，没有一个比得上阿尔芭；但是一排十几个放在一起，效果就全然不同了，这就是所谓的化学作用啊！饶是李焕看惯了阿尔芭的绝色，但现在被那一排大腿晃得，眼睛都花了。
忽然，现场球迷响起一阵哄笑，原来此时电视直播的镜头对准了李焕，拍下了他看啦啦队美女的一幕，接着拉近镜头给特写，只见李焕眼神猥琐……
李焕还浑然不知呢，这些观众们傻笑什么？直到被安东尼－兰多夫拍了一下**，才移开目光。兰多夫嘿嘿地瞄了啦啦美女们一眼，笑道：“Oh，an，的确是够辣的！知道不，刚才你在大屏幕出现了。”
听了兰多夫的话，李焕顿时反应过来了，拍了拍脑袋，该死的电视台，阿尔芭可是在看的啊！说不定还有阿尔芭的妈妈，这下她老人家更加要认定自己是魔鬼了，而且是色魔……
赛前战术布置时间到，双方首发球员都走上场，勇士队的首发，正是PG库里、SG埃利斯、SF阿祖布克、PF图里亚夫、C彼德林斯。而火箭队方面，分别是PG布鲁克斯、SG阿里扎、SF巴蒂尔、PF斯科拉、C海耶斯。
跳球由图里亚夫和阿里扎进行，两队都没有派出它们的中锋。这场比赛的主裁判是老头子巴维塔，他站在中间拿着篮球一抛，同时吹响哨子。
“山寨版跑轰”火箭队遇上“跑轰鼻祖”勇士队，比赛正式开始！
图里亚夫高高跃起，将球拔给了斯蒂芬－库里，赢了前湖人队队友阿里扎。而库里运了几步，便马上传给了已经走到前场的阿祖布克，阿祖布克接球后马上急停跳投，轻松命中！
开场不到5秒，勇士队就首先取得了得分，也让火箭队见识了一回什么叫速度、效率。
李焕看着手痒痒，但只能跟其他队友坐到板凳席上。
“好球！”孙正平大呼，道：“张指导，您看勇士队，还真敢投啊！”张卫平忙道：“对，真敢投！勇士队呢，就是打跑轰的，嘣嘣嘣的就投，也不讲合不合理，但它的命中率还真不低！”
画面上阿里扎传球失误，被库里抢断，库里走到前场三分线前，扬手就是一记3分，偏出。
“哎哟！新秀就是新秀啊，缺乏经验。”张卫平语气很可惜，解说道：“库里抢断后，火箭队前场都没有一个防守球员，但他没有拿2分，而是选择了3分出手，这就是不合理的投篮了。”
“双方你来我往，比赛节奏打得很快，看来今天这场球好看了。”孙正平突然一声大喊：“好球！斯考拉上篮得手，为火箭队打开局面……”
李焕闷闷不乐地坐在板凳席上，不停地看着大钟时间，第一节11分钟、10分钟、9分钟……暂停，8分钟、7分钟、6分钟……
场上两队打得很胶着，比分不断交替领先，其中库里表现神勇，投篮、助攻、抢断都有，打了半节，已经拿了6分3助攻2抢断。李焕看得羡慕啊，心里焦急难耐，终于站了起身，走到唐－尼尔森那边，要主动请战。
比赛才刚开始，所以唐－尼尔森还能静静地坐在椅子上，他看到李焕走来，目无表情。李焕满脸堆笑道：“Boss，什么时候换人啊？该我了吧？”唐－尼尔森也不搭话，却向板凳席上的兰多夫招了招手，道：“安东尼，上场换下图里亚夫。”
“我呢，我呢？”李焕搓着手，一脸乖巧的笑容。唐－尼尔森瞥了他一眼，道：“回去坐着。”李焕撇了撇嘴，对着老头儿做了几个嘴形，才回到板凳坐好，双手抱着胸，继续忍耐着。
两队打得很流畅，一直都没有死球的机会，等到第一节的官方暂停结束，兰多夫才替下了法国人图里亚夫。他刚一上场，就抓到一个后场篮板，大力地传给库里，勇士队顿时全队发动起来。
库里快速奔向前场，看到了已经跑到篮下的比德林斯，他的眼前一瞬间闪现起一个画面，那是在季前赛中，杰克助攻兰多夫的空中接力。库里的嘴角微微一翘，娃娃脸上满是自信，他，是不会输给任何人的！
脑子异常清晰，库里双手将球一抛，篮球在空中划过一道弧线，他心里顿时一喜，有了！
这是一记非常舒服的传球，比德林斯心领神会，脚下一跳，双手很轻易就把篮球接稳，重重地砸向篮筐，蓬！
空接扣篮！比分打成17：15。
O——
这一球，顿时让勇士队坐在板凳上的球员们都蹦了起来，欢呼雀跃，鼓掌呐喊。李焕也是兴奋的一员，他挥舞着毛巾，喊道：“库里，传得好啊！狠狠踢烂火箭队的**吧！”
库里向他这边望来，自信一笑，和比德林斯拍了拍掌，往后场退回去。
很快，第一节就结束了，26：28，客队勇士领先两分；接着很快，第二节也结束了，52：62，火箭队半场落后10分进入更衣室。
整个上半场，李焕没有一秒的出场时间，而勇士队的激活名单球员，除了他，都上过场了，连一个临时工PG，叫斯比迪－克莱克斯顿的，不知道是谁的家伙，也上了一分钟时间。而他，始终被唐－尼尔森按在替补席上！
更衣室里欢声一片，比德林斯在吹嘘着他的空中接力，说自己是怎么帅怎么帅，让大家笑成一团。
但是李焕却没有心情去凑热闹，而是自己一个坐在角落，生着闷气，唐－尼尔森这个糟老头子，分明是玩针对啊！他恨得牙痒痒，又无可奈何，难不成暴揍老尼尔森一顿么？他叹了一口气，难道自己的处子赛季第一场比赛，就在板凳上渡过？要知道阿尔芭可是在电视前看着的，还有无数球迷们，还有莫雷……他可不能这样啊！
李焕站了起来，双手把脸皮调整成笑脸状态，走到唐－尼尔森身边，道：“亲爱的教练啊，请换俺上场吧！”唐－尼尔森依然不理他，李焕决定换一种表情，哭丧着脸地道：“教练啊教练，你可不能这样对我啊，不公平啊……”老头子闷哼了一声，李焕继续假哭道：“教练啊教练，说定了，下半场要换我上场啊……”