两人面对面坐在塞纳河法国餐厅，待服务生点完菜离开后，谈绍辉问着对座的女人：“听说妳与谢宗钦的婚事散了？”
“你怎么知道的？”方以同讶然于这消息传得那么快，让身在香港的他也知道了。(看啦又看♀手机版)公司里的同事只有马克知道，其他的都以为她将婚期延后了。“莫非是马克告诉你的？”
“嗯。”谈绍辉温柔的眸光定视在她那张精致绝美的小脸上，关心地问道：“为什么要解除婚约？是不是他做了对不起妳的事？”
不想让他再猜疑，她露出一抹迷人的微笑，故作轻描淡写的说：“不是，是因为我们的性格不合，再加上晨儿并不太喜欢我们结婚，所以吹啦。”
谈绍辉扬凝睇着她，想从她脸上看出此话的真实。
他们相识的时候不短，有三年了吧，那时她在一间酒店当部长，而他有个法国客户，正好入住那间酒店。
那天，他和法国客户相约在酒店会议室商谈，谁知他所请的翻译在途中车祸没赶到，而他的客户最讨厌迟到的人，若然去找新的翻译必定耗一些时间，正在他急上热锅之际，她像天使一样出现了。
他记得很清楚，那时的她一身黑色套装，长长的秀发绾起，清眸流盼，涂有唇彩的小嘴微扬，像是噙着一抹勾魂的笑，而她的身材秾纤合度，皓如凝脂，举手投足间优雅迷人。
“先生，您的客人已到会议室，请问还需要什么帮忙吗？”她姿态恭敬，声音清柔优雅。
“我的翻译在来这的途中出车祸，未能及时赶到，可我的客户已在会议室等着，你们酒店可有人懂法文？能不能请他帮个忙，我可以给报酬的。”他这样做也是死马当活马医，这是一间五星级酒店，应该有这样的人才吧。只是，她是一个小小部长，能帮到他吗？
她低眉想了一下，道：“有是有，不过，她一个半个小时前出外办事，如果现在打电话通知她回来，只怕也会耽误一点时间。”
闻言，他十分失望，这是他接管副理第一宗业务，若然失败了，必定让别人看笑话。
“没有翻译，你是不是会失去这个客户？”她小心地探问。
他点点头，沮丧道：“是的，这个客户很注重时间，没有翻译，就算我准时出席也于事无补。我再不甘心的是，我提供的方案不能亲自与他交谈。”现在离约定的时间只有五分钟了，他想，这次他实定要空手而回。
“既然这样，那就让我试下吧。”反正他现在都不抱希望了，那她就帮帮他。
“你懂？”他喜出望外，掉落地的心又升起希望。
“以前我也进修过法文，不过那是两年前的事了。”来到G市，她几乎没有接触法文了。从楼面服务生升做部长已有半年了，她说得最多的是英文，而她能升上部长，经理也是看上她懂得用英文与客人沟通。
“能沟通就行了，总比一句不懂的我好。”
就这样，他带她来到会议室，洽谈的过程非常顺利，虽然初时她的法文说得有点生硬，但坐落没多久，她找回感觉，谈吐优雅，落落大方，深得法国客户的赞赏，最后，合约到手了。
再后来，和她多番接触后，发现她不只懂得多国语言，又出国留过学，文字攻底更不差，刚好宏宇集团旗下一间杂志社聘请一位编采助理，他便提意，与其做个上下班不定时的小部长，不如到杂志社当个上下班准时的OL。