“几位会说假盘语吗?”
“只会一点点,像是大家好,我是黑洞乐队的主唱曹吾,诸如此类的。”
“诶!说得很不错呢!”
“曹吾君被歌迷称为在舞台上会发光的偶像。”
“是因为发型的缘故吗?”
“无礼!”
……
虽然有翻译在,但因为主持人的节奏偏快,加上文化差异,录制时经常卡壳,需要等待翻译的实时翻译,导致录制会断断续续。
不过这也是综艺录制时的常见情况,可以通过后期剪辑来搞定。
而且在上节目前,小霍帮他们准备了节目的相关资料,让他们对主持人和节目中的一些常见梗都有所了解。
又因为他们外国人的身份,让接梗的效果更为突出,节目的录制非常顺利。
黑洞的行程很紧,但第二天一整天的行程还是都给了《人类观察学》节目组,这个节目比较占用时间。
节目组通过征集,挑选了一个初中女孩作为观察对象,她是黑洞的歌迷,她的父母向节目组报名申请了观察。
她的父亲是华国人,母亲是假盘国人,所以她会说两国语言。
因为她准备报考华国的学校,一直在课余时间学习华语课程,因此,节目组便设计让黑洞成员乔装成补习老师,上门授课,观察她是否会认出偶像。
黑洞成员中,她最喜欢的便是乐乐,于是节目组就安排乐乐进行乔装。
趁她上学的功夫,节目组在她家安装好了摄像头,进行观察拍摄。
乐乐则提前到了她家,和她父母一起等她回家。
乐乐戴上了假发和黑框眼镜,穿得也土里土气,十分保守,猛一看形象上的确有些差距。
但当女孩回家后见到她后,第一时间还是有些疑惑,只是不敢确定。
在介绍她俩见面后,女孩父母便让她和乐乐一起进屋学习了。
乐乐似模似样的给她指导着作文写作,但女孩显然心中疑惑满满,心思根本没往学习上放,反而一直往她的脸上猛瞅。
乐乐没干过什么亏心事,难以招架,一个劲儿的躲,但越躲越明显。
终于,在她马上要暴露的时候,曹吾三人和节目组的摄像一起出现在了女孩面前。
他们四人的集体出现让女孩兴奋得尖叫连连,抱着乐乐不撒手。
曹吾他们也是第一次录制这种模式的节目,感觉还蛮有意思,有种恶作剧的乐趣。
在女孩的强烈挽留下,他们留了下来,和女孩一家吃了一顿饭。
节目一共录了两场,第二场换成了曹吾乔装,观察对象是一个大学生小伙子,曹吾乔装成了新搬进他宿舍的留学生舍友。
那个小伙子就比较迟钝,一直到节目结束都没发觉,还主动用英语和曹吾交谈,说要教他假盘语。
当节目组出现,曹吾卸下伪装,小伙子才激动得跳了起来。
这期节目的效果很不错,观众反响也相当好,但节目播出的时候,黑洞已经离开了假盘国。