最终，理查德的撤退计划还是没有得以实现。
就在他准备掩护albe回楼时横生意外，狡猾的敌人表面上暂停了进攻，暗地里却偷偷绕到宿舍楼后面，暗渡陈仓之下将托尼他们三个给俘虏了。紧接着依靠人质的威胁，警察们迅速将其他零散的反抗人员一一擒获，而这只不过是几个呼吸之间发生的事情。
突如其来的异变令理查德和albe大吃一惊，等他们反应过来时已经错过了最佳逃跑时机。
眼看大势已去，albe知道自己和那些姑娘根本不可能逃掉，于是劝说理查德赶紧一个人撤退，凭他的身手想来会有很大的成功机会。
就像理查德刚才自己说的一样，能走一个是一个。但让albe郁闷的是理查德却没有像他刚才说的那样去做，在犹豫了几秒钟后，理查德最终摇摇头，放弃逃跑选择了留下来。
说实话，albe认为理查德这样做有些傻。
不过albe很感激的是，有理查德留在身边，她就不会觉得有多么害怕，心里反而变得十分踏实。
在还没和黎胖子汇合之前，她们几个同样遇到了很多麻烦，但只要有理查德在，她们每次都能化险为夷，这也是albe能够保持镇定的原因之一。
当然，现在的局面可比她们以往碰到的任何一种情况都更加危险。
对方挟持了众多人质，理查德无奈之下放弃了抵抗，和albe一起被这些警察生擒了。
至此这场战斗终于结束，所有人的武器全被都被收走，其中包括托尼和理查德的手枪。
在被枪指着的情况下，很快就有人把他们的底细全部供了出来。
被俘的人全部被迫蹲在一处墙角，由几名持枪的警察看押着。其他那些警察则在布鲁克的指挥下，直接冲进宿舍楼，将躲藏在各个房间的女孩和侯玉伟全部抓了出来。
至于锁在洗衣机房里的查理则被所有人都给忘掉了，他们现在自身难保，谁还会有心思去关心那个**的死活？
理查德略微抬头看了看，团队里剩下的人都在这了，竟然一个人也没跑掉。
当然，这也说明没有人在刚才的那场战斗里丧生，算是不幸中的万幸了。至于他们到底能不能都活下来，那就只能看眼前这帮人的心情了。
理查德简单观察了一下带头之人的表情，心里顿时感觉有些不太妙，如果对方真的动了杀机那他也绝不会坐以待毙。
此时的布鲁克正一脸阴沉的盯着这些人，他现在的心情实在说不上有多好。
早些时候，布鲁克奉皮埃尔局长的命令亲自带人将莱尔送回了其市中心的营地。
之所以搞的如此兴师动众，一是莱尔现在已经重新开始为皮埃尔局长效力，后者自然不可能让他出什么意外死在半路上。二者，皮埃尔则是要布鲁克此次要将莱尔的一切情况摸个清楚，包括营地位置、武器情况、以及人员数量等，虽说皮埃尔不相信莱尔敢再次背叛他，但是疑心病很重的皮埃尔还是不能对莱尔完全放心。
莱尔的老谋深算也不在皮埃尔之下，他当然能够猜到皮埃尔暗地里的这些小动作，但当时其孤身做客庄园，根本由不得他拒绝。莱尔绝非一个甘心于人下的主，他不想就这样把一切全部暴露给皮埃尔，所以尸潮再次出现后，莱尔有了足够的借口，便立即率领队伍将营地迁往了更靠近郊区的一栋小学，这也使得黎胖子后来夜探敌营结果却发现人去楼空。当然，这些都已经是后来的事情了。