他浑没想到昔日里与江雪茵父女同住的小院，竟然会成了这等景象，一时怔在垣边兀自难信。
凑巧此刻有挑柴的樵夫打旁边路过，瞧着柳少阳面生不禁驻足，操着一口多类闽语的方言问他从何而来。柳少阳定了定神如实说了，亦询问起此间庭院缘何破败如此。
那樵夫叹了口气，将前后之事简言相告。原来中山国水师当年为火攻所破一夜溃败，国王察度虽多年无力北犯却心下不甘。几年之后又纵兵避开北山国主岛坚城，袭登伊江岛上在村镇之内纵火劫掠。
北山国兵甲不振守备松弛，岛上的山民浑无防备四散遁逃。待到中山国军卒焚掠退去，屋宇房舍已十损七八。这几年各家各户，又先后将屋院建盖起来。但无人修缮的荒屋颓院，自然仍是大火焚罢的残垣白地之相。
柳少阳伫立院前茫然良久，勉强将涌起的股股有如肝肠寸断般的痛楚按捺下去。他举步踉跄回到船中，众人多已知晓他缘何失魂如此，尽都暗自叹然不已。
这边厢一行六人到得今归仁城已是未牌上下，柳少阳向城中百姓问了水师都督的府邸，旋即率众人前往。那陈文毅眼见竟是柳少阳登门而来，不意之际委实又惊又喜。忙将柳少阳等六人请入宅中，邀到堂内相叙前事别情。
原来当日北山国水师以寡击众全胜而归，陈文毅不见柳少阳与江雪茵得返只当二人已遇不测，倒是甚为痛惋一番。
中山国经此一役军卒折损过半，陈文毅本是上奏国主趁机南下将中山国吞并一统琉球。无奈北山国国王怕尼芝年事已高垂迈厌战，非但不允还息休兵戈言之体恤民力。
陈文毅问起柳少阳何以蓦而来访，柳少阳只说在中土烦闷这才随商贾远来，寻思在异国住些日子。陈文毅听闻他一时不走甚是欣喜，随即便在府中安排房舍与几人住下。抑且连道柳少阳有统兵御敌之才，要将他引荐给国王怕尼芝委以重用。
众人甫来琉球国稍为安顿，便到城中来觑民风物俗。柳少阳觅得百尺石楼凭栏北眺，其时赤日西坠暮霭连波，海天辽阔鸥雁长飞。唯有丘峦环绕万里碧涛，哪里能瞧见分毫故国的影子。
正是：复国颠沛一梦散，遁海飘摇几时回！