既然如此，你们不妨到我朋友经营的旅馆去。
藤堂说着，立即拿出行动电话开始拨号。
他跟对方交谈不到三分钟的时间，就把一切事情都搞定了。
在距离这里大约十分钟车程的地方，有一家名为银鳞大饭店的旅馆，你们就住503号房，达民等一下会开车送你们过去。
谢谢，真的很谢谢你。
美雪一再对藤堂行礼致谢。
然而金田一却只对藤堂点点头，随后就自顾自地吃起榨菜。
这时，小龙的嘴角露出诡异的笑容，按着便用北京话对藤堂冷嘲热讽。
小龙，你胡说什么！我可是你死去的父亲十几年来的好朋友，在你很小的时候我还抱过你
藤堂怒气冲冲地说到这里，小龙的表情倏地一变，并大声说话顶回去。
这下子藤堂更是怒不可遏，只见他随手拿起一个盘子丢过去，盘子撞在小龙背后的墙上，直接被摔得粉碎。
藤堂先生，请你不要这样。
丽俐连忙站起来制止藤堂。
原先非常激动的藤堂发现所有人的视线都集中在自己身上，便暂时收起攻击的矛头，一脸不悦地瞪着小龙看。
接下来，丽俐又语气严厉地劝说小龙。
（刚刚表演节目之前，丽俐受到小龙训诫，然而现在立场却反过来了。从眼前的情况看来，丽俐和小龙根本不像兄妹，倒像是一对姊弟。噢？这种情形不就跟我和美雪两人的情况一样）
金田一想到这儿，内心不免一痛。
丽俐对美雪和金田一露出苦笑，准备继续介绍其他团员。
对不起，我们的团员都是一些奇怪的人。接下来这一位是
丽俐，刚才在节目表演最精彩的时候，我就已经跟他们两位自我介绍过了，所以你可以直接介绍周老。
幸田一边嚼着榨菜，一边含糊不清地说。
丽俐点点头，将目光移往坐在自己身边的老人。
周友良先生是杨氏杂技团的元老，虽然他今年已经七十三岁，可是偶尔还是会上台表演，像今天他也表演了耍猴子杂技。此外，同老的知识相当渊博，他对上海可以说是无所不知，而且还是一位拳术高手呢！
嘿嘿嘿！两位好，很高兴能认识你们。
周友良十分高兴地连点好几次头。
金田一和美雪听到周老还能上台表演，不禁露出难以置信的表情。
周老见状，更是笑得合不拢嘴。
呵呵呵！我老爸原是日本的爵士歌手，所以我的日语说得还不错。
他喝了一口茶，按着又说：以前上海有一个日本租界，是日本人居住的地方，我老爸就是在那个时候来上海的。可是等他过世之后，我就被母亲的娘家认领回去了。
真是戏剧化的人生。
金田一停止挟菜的动作，专心聆听周友良讲话。
正在这当儿，丽俐起身为金田一和美雪斟酒。
丽俐，我不大会喝酒耶！
美雪面有难色地说。
这是洗尘酒，只喝一杯没有关系的。
美雪听到丽俐这么说，便不好意思拒绝她的好意。
上菜了。
女服务生把一道香喷喷的料理放在圆桌上，旋即转身离开。
这是什么？
金田一探出身子问道。
这道松鼠桂鱼是先将鱼油炸，再淋上甜酱，吃起来相当可口。
志保才刚说明完，金田一就马上动起筷子。
嗯，真的很好吃。喂，美雪，你赶快吃哎哟！
金田一话说一半，美雪便用筷子敲打他的手背。
阿一，大家都还没开动，你就一个人大吃特吃起来，真是丢脸！
正当金田一没好气地想反驳时，一个面无表情的高大男人走了过来，以冰冷的目光俯视着小龙，并且说了几句北京话。
小龙不甘示弱地回瞪他，还回了一些话。
刑警先生，请你等一下。
金田一突然开口说道。
闻言，那个高个子男人的表情顿时一变。
刑警先生，你会说日语对不对？请你用日语讲，好吗？
你怎么知道我是刑警？还知道我会讲日语？
一旁的美雪虽然不明就里，但也忍不住穴嘴说：他是经由推理得知的。刑警先生，阿一在日本可是家喻户晓的名侦探金田一耕助的孙子，他还解决过好几个连警察都束手无策的案子呢！对了，阿一，你怎么会知道他是刑警先生？
哎呀！这才不是什么推理。我是因为看到这位刑警先生和同业坐在一起，所以才知道他的身分。不然你看，他那位同业还很面熟呢！
剑、剑持警官！
美雪惊讶万分地瞪大眼睛。
剑持警官一面搔头，一面走过来。
再说，他们两人在没有任何人翻译的情况下，居然可以在一起吃饭，那就表示这位刑警先生一定会讲日语才对。
金田一又进一步说明。
你怎么没有想到是我用北京话和李波儿刑警交谈呢？
剑持警官疑惑地问。
老兄，以你这种没有任何背景，全凭自己的能力慢慢升官的老刑警而言，这是不可能发生的事惰。
金田一说完，剑持警官马上用手戳了他的头一下。
8
吃过晚饭后，金田一、美雪、丽俐跟长期住在银鳞大饭店的志保一起坐上由达民驾驶的宾士车，准备前往旅馆。
达民，杨氏杂技团赚了不少钱吧！
金田一坐在这辆舒适豪华的车子里，不禁轻声地喃喃说道。
事实上，只有藤堂先生是有钱人，我们都非常穷。
达民苦笑着说道。
金田一，你真的是名侦探金田一耕助的孙子吗？刚才你叫那个警官先生老兄长老兄短的，他到底是什么人啊？
坐在车子后座的志保好奇地间。
你是说剑持警官吗？其实我会称他为老兄是有原因的。我们两人是在日本伊豆旁孤岛上的歌剧院饭店初次相遇，当时那里发生了一连串的杀人事件，我以遗传自祖父身上那份惊人的推理能力找出真凶。自从那次事件之后，剑持警官就相当佩服我的机智反应。
金田一有些骄傲地抬起下巴。
可是，剑持警官怎么会跑到上海来？
美雪不解地问道。
这个嘛他刚刚说会打电话到旅馆来给我唉！我想老兄大概是来上海观摩或研习，他总不可能是来处理小龙杀人的事件吧！
金田一，你怎么会知道这件事？
达民讶异地看着金田一。
是丽俐信上说的有什么不对吗？
丽俐
达民，对不起，我没想到美雪真的会为了这件事专程到上海来。
丽俐不好意思地低着头。
丽俐，我是不是给你添麻烦了？
美雪不安地问。
没这回事，我真的很高兴你能来上海。
丽俐，如果方便的话，你可不可以告诉我有关令尊被杀的事情？
金田一回头询问丽俐。
这
这时候，志保看见丽俐有些犹豫，便抢先说道：我看这件事就由我来说明吧！在两个星期之前
9
杨王在鱼人剧场举行公演后不久，便被人发现陈在团长休息室里。
他全身除了**之外，还不断发出一股腥臭味。
因为团员们只要一看到团长就会不由自主地紧张起来，所以每当杨氏杂技团正式表演时，团长都习惯待在团长休息室里，透过录影电视来观看我们的表演。那天的表演结束之后，丽俐像往常一样去找团长，结果却发现他坐在椅子上，头部被子弹射穿
志保说到这里，不禁捂住嘴巴，难过得说不出话来。
我原本以为爸爸是睡着了，所以才走上前去看，却没想到他全身都是血，当时我吓得不知道该怎么办才好。
丽俐面色凝重地低下头。
那时候我跟小龙在另外一间休息室里，听到丽俐的叫声后，我立即跟小龙一起跑过去，只见到丽俐蹲在团长休息室的门前
你们发现尸体的时候，电视机是开着的吗？
金田一问道。
丽俐默默地摇头。
那么凶手的有没有留在命案现场？
没有。不要说团长休息室，就连整个剧场都找不到一把。因此，有些*安推测凶器大概已经被凶手丢入河里了。
志保紧皱眉头地说。
不过，这种说法未免太牵强了。鱼人剧场是由一艘游轮改建而成的，从后台到休息室之间几乎部保持游轮的原样，根本没有一扇窗户是开着的，所以如果凶手要丢枪，就必须从后台走到外面去，可是整艘船只有一个出入口，而且出入口在表演期间都是上锁的。后来我们发现团长的尸体时，那扇门和出入口依然上着锁，在*安来调查之前，并没有人到过外面。
达民边开车边穴嘴说道。
你的意思是说，凶手不可能把枪丢到河里去？
金田一问道。
达民以点头代替他的回答。
那不就是所谓的失踪的凶器之谜和全身湿透的尸体之谜喽？阿一，你有什么看法？
美雪用手拍了拍金田一的肩膀。
我们现在还不能随便下定论。
说完，金田一将双手交抱在脑后。
就在这时候，志保像是突然想起什么事地说：说起谜，我倒想起一件令人费解的事。在团长休息室角落的墙上，我们发现一个被人用利器剌出的一公尺见方的春字。其实我并不了解春字的意思，可是，其他团员一看到这个字，都面露害怕的神情，周老甚至还说团长的死是鱼人所下的诅咒。
你所说的鱼人就是指鱼人游戏中的那个鱼人吗？
是啊！团员们好像都知道跟黄浦江有关的恐怖传说，而且当时周老整个人全身一直发抖，嘴里还喃喃念着什么春夏秋冬的。
（像周老这样的老人家相信自古流传下来的传说还情有可原，可是，若连年轻的团员们也感到如此恐惧的话，那就实在太不可思议了。莫非杨氏杂技团跟传说之间有着不可告人的秘密？）
金田一停止继续思考，回头问志保说：春夏秋冬究竟是什么意思？
我不知道耶！
达民透过后视镜和丽俐交换了个眼神后，才开口解释说：听说那一首鱼人诅咒之歌，是以四行诗叙述发生在春夏秋冬四季灾难周老是这样说的。
那首诗是否类似中国唐诗约五言绝句？
美雪好奇地问。
不是，周老说它是摇篮曲。至于那四行诗
说到这里，丽俐不禁歪着头想了好一会儿。
春天来了，轻舟泛水而行。
达民猛然迸出这句北京话来。
那是什么意思？
金田一满脸困惑地看着达民。
这行诗的意思就是指春天一到，小船便开始在何上漂流。
美雪一听，旋即恍然大悟地击掌叫道：没错日春字一定是凶手所留下来的讯息。
（难道这行诗中的小船真的是指鱼人剧场这艘游轮？凶手真的是藉由那行诗的内容，来影射杀死杨王这个事件吗？）
金田一在脑中不断思考。
达民，你知道另外三行诗的内容吗？可不可以念给我听？
达民沉思了一阵子，然后对金田一摇摇头。
这时丽俐开口说：我想，周老应该都念得出来，因为他跟我们不一样，他待在上海已经有好长的一段时间了。
咦？丽俐，你们不是从小就一直住在上海的吗？
事实上，我们是住在一个离上海市中心相当遥远，几乎快要到江苏省边界的杂技村里。
说着，丽俐将眼光望向车窗外。
因为我们村子的土质盐份含量太高，村民们无法在土地上栽种农作物，所以只好靠着学习技艺来讨口饭吃。正因如此，每年获选到全国各地巡回表演的村民，就得同时负起养育其他村民们的责任。
她轻叹口气，按着又说：其实我们的村民们大部份都是从各地而来的贫民，直到现在，许多穷人家还是会把小孩们送到我们村子，而那些小孩们就在村子里学习杂技，为整个村子工作。我是三年前才到上海来表演的，达民也才来四年而已，所以关于这一带的传说，我们都不是很清楚。
旅馆到了。
过了不久，连民将宾士车停在银鳞大饭店的门前。
但是金田一却丝毫没有下车的意思，反而继续说：那个李波儿刑事为什么会一口咬定小龙就是凶手呢？
那是因为
丽俐欲言又止，志保便穴嘴说道：只有小龙在团长被杀的时间里没有不在场证明。
原来如此。那么，团长是什么时候被杀的？
金田一追问道。
根据*安鉴识课的判断，大概是在表演节目开始后的一个小时，也就是七点十分左右，那时我们的表演刚好进行到中场时间。因为节目开始之后的四十分钟左右，周老还会跟团长通话，所以*安的判断应该没有错。当天，团里有两个女团员请假，因此所有的女团员们都得上场表演，连一分钟单独行动的时间都没有，而其他男团员们在节目进行当中必须负责许多杂务，所以都拥有不在场证明，只有小龙在团长被杀的时间里，刚好因为脚部轻微挫伤，离开后台去绑绷带。
会不会有观众自行跑到团长休息室里面去？
美雪问道。
志保摇摇头说：在表演节目开始之后，后台到处是老虎、猿猴之类的动物，所以入口处都会从里面上锁，观众根本不可能跑进来。
那么凶手会不会是在开演前就先溜进去，等杀了人后再离开呢？
那也不可能。因为到后台只有一个出入口而已，虽然来来往往的人很多，但是如果有团员以外的人出现在后台，我们一定都会注意到的。更何况发生命案后，在*安的指示下，没有人能离开后台，所以在后台的工作人员当中，根本不可能会有外来的人夹杂其中。
嗯
金田一准备要再问下一个问题。
可以下车了吗？
达民有些不耐烦地问。
金田一犹豫了一会儿，才静静地下车。
随后，其他人也跟着下车。
金田一从行李箱里拿出他和美雪的行囊，口中不停地喃喃自语。
美雪好奇地靠过去侧耳倾听。
杨王、杨丽俐、杨小龙、藤堂壮介、唐人美、西村志保、石达民、周友良、幸田裕司
金田一不断复诵这些人名。
平常金田一总是记不得外国人的姓名，可是这次只听人介绍过一次，竟然就把同桌的团员名字全都背起来了。
春天来了，轻舟泛水而行。
虽然金田一也才刚刚转达民念过这行诗一次，却能用北京话朗朗上口。
事实上，金田一在课业方面多半勉强及格，然而在解决杀人事件时，却能发挥惊人的记忆力。
美雪定定地看着他，不禁露出满意的笑容。
就在这一刻，金田一突然转头，并和美雪四目相接。
美雪，怎么了？
美雪没有回答，只是带着微笑，轻轻地摇摇头。
每当金田一专心思考事情时，美雪总会很有默契地不去打扰他。
金田一马上又皱起那两道浓眉，开始在脑中思索着。
志保在旅馆大厅拿了自己的钥匙，正要走向自己的房间时，金田一叫住了她。
对不起，我还有一个问题。
你问吧！
在命案发生的时间里，藤堂先生和幸田先生两人在什么地方？做些什么事？
藤堂先生一直在后台指挥团员工作，而幸田先生应该都一直待在观众席上。在节目开演前，幸田先生离开后台之后，我跟达民两人立刻把出入口上锁。
这样啊
金田一想了几秒钟后，才又说道：志保，如果你不介意的话，我还想问一个问题。
志保轻叹口气，随即露出无奈的样子说：什么问题？
你知道凶手是用什么杀死团长的吗？
*安说是德林格。
德林格？
你不知道吗？德林格就是当时林肯总统被暗杀的啊！那是一种迷你型，可以藏在手掌心里面。
迷你型
志保见金田一沉思了好一会儿，忍不住开口问道：这下你总该问完了吧？
嗯。
金田一若无其事地点点头，目送志保那曲线窈窕的背影离开。
10
很久以前，我曾在某一本书里看过，人类害怕黑暗是从原始时代就遗留下来的特质。
果真如此，那么现在的我一定已经失去了这种特质。
因为我身处在这条充满不祥气氛的黑暗小巷里，竟然觉得非常舒服
我只要一想起两个星期之前第一次踏进这条街的时候，心里头还是会有一种亢奋的感觉。
在这个钱是万能的魔都中，还存留着一些时代久远的古代遗迹。
尽管这是一个充满危险、罪恶的上海，但是对现在的我而言，却是最安全的地方。
这条充满靡烂气氛的后街，到处绽放着红、蓝色的霓虹灯，让人可以窥见上海的另一种风貌。
尽管现在才十一月，但今天晚上却稍有凉意。
不过，也多亏天气转凉，才能让我为了掩饰容貌所戴的帽子和外套看起来自然许多。
一不小心，我的鞋子陷进了到处都有裂缝的水泥地里，还差点跌跤。
我停下脚步，重新穿好鞋，并往暗巷里瞧。
在这些老旧的建筑物之间，不断发出恶臭味的垃圾堆积如山，却没有人去处理。
此外，在昏暗的街灯下，还有一些无家可归的流浪汉蹲踞在那里。
我想，如果我没有特别去注意这群流浪汉，他们大概也不会留意到我这个外来客。
那些流浪汉只是苟延残喘地活下来，根本不会去关心其他的事情。
现在，我多少也可以理解这其中的悲哀。
我从流浪汉混浊的眼睛里可以看得出来，他们似乎不断地祈求自己能早日从这个世上消失，更希望自己从一开始就不曾存在
现在的我也一样有这种心态。
我一辈子都不会忘记在知道那个恐怖事实的瞬间所产生的憎恶感。
我一想到自己居然会恨那些人恨到这种地步时，心中不禁感到害怕。
虽然我也曾想过要杀人，可是，这种杀人动机根本无法跟那一瞬间的情绪相比。
我一定要报仇！
尽管我已经发下重誓，但因为准备工作不够周全，为了万无一失，杀人计划也因此一延再延。
两个星期前的某一天，我的复仇计划终于展开了。
那天，我在杨王的尸体上水槽的脏水，竟然出乎意外的冷静。
自此之后，我觉得今后必须完成的几个难题，应该就像做功课般简单，而且我也认知到自己必须要完成这出戏。
一切事情都顺利地按照我的计划进行着，下个步骤的事前准备也已经开始进行。
我不但可以完美地演完复仇剧，而且自己也可以逃过法律的制裁，甚至还可以得到我最想要的东西。
为了达到这个目的，我才会一脚踏进这条一般人绝对不会靠近的后街。
两个星期前，当我冒着危险来到这里时，好不容易打听出我需要的东西的所在，因而完成复仇计划的最后一着棋终于有了眉目。
复仇计划已经开始进行，我绝对不能再回头了。
任何人都无法阻止，就连我自己也没有办法。
这两个星期以来，所有的事情都进行得相当顺利，除了一个小小的阻力
就是那个叫金田一的日本人。
我担心的并不是他所认识的日本警察，也不是因为他是名侦探的孙子，而是不知道为什么，我只要一看到他的眼睛，就会有一股莫名的不安掠过心底。
不过，我相信只要给他一点下马威，他一定会立刻收拾行李，乖乖地溜回日本去。
（如果再不行的话，我就）
当我回过神来，发现自己已经到达目的地门前。
那是一间位于小餐厅和杂货店林立的大楼一楼内的老旧中药店。
中药店门前吊着晒干的药草和用来当药材的兽肉等，这是在上海经常可以看到的景观。
我走进这间堆满瓶瓶罐罐、几乎没有落脚它的狭窄店里，一股难闻的臭味随即扑鼻而来。
我和一个穿着华丽，外表酷似卖春妇的女人擦身而过，或许她是以这家中药店为根据地，在这里从事卖春工作。
事实上，这家中药店专门提供私药、情报给黑帮份子，有时也提供贩卖人口的场所和机会给那些从事非法买卖的人们。
我之所以会找到这里，全靠一个蹲在街角的流浪汉告诉我的。
那个流浪汉看我穿得还算体面，知道我是从外地来的，便死命地纠缠着跟我要钱。
我给了他一些钱，企图打听出这边的事情。
没想到那名流浪汉反而问我：你想要赃车、禁药，还是想藉由蛇头偷渡？
我提出几项要求，结果流浪汉用嘶哑的声音发出咳嗽般的笑声。
他又跟我要了一百元，然后才告诉我这家店的位置。
我走进店里后，看见一个戴着眼镜的老人坐在又窄又暗的角落里。
那个老人正是这家中药店的老板。
他一看到我立刻站了起来，很不耐烦地一边叨念，一边走到店的最里面。
看样子，他大概还记得我这个人。
我跟两个星期前一样戴着口罩和太阳眼镜，我想我这种怪异的打扮，他就是想忘也忘不了。
才一会儿的时间，他就一面轻咳一面走出来。
此时，他那满是皱纹的手上正拿着一个纸包。
老人二话不说，直接把那个纸包递给我。
我确定纸包里面有坚硬的东西后，便迅速收进外套的口袋里。
接着，我从同一个口袋里拿出几张纸币，默默地交给他，随即转身离开。
虽然卖春妇一直瞪着我看，但我理都不理她，快速地走出店外。
我拚命向前走，一直走到另一条黑暗的巷子之后，好不容易才松了一口气。
我从口袋里拿出纸包，顿时，纸包里发出一阵金属摩擦的声音。
这种由黄铜和铅制成的子弹，拿起来比实际体积要笨重许多。
我确认一下子弹数目，却发现比我所订购的少了一个。
不过这无所谓，反正只要没有太多麻烦，我也不可能将六个子弹全部用完。
我将包着子弹的白纸摊开，放在街灯底下照着。
子弹上面为的有效期限是在一个星期后的某个时间，所以我的计划不能再拖延了。
明天，我一定得采取行动。
我从另一个口袋里拿出一把可以握在手掌心，号称被诅咒的的德林格。
我把子弹装填进德林格，心里不由得产生一股兴奋感。
（明天就会出现第二具尸体了，而且还是由被传为复仇怪物的鱼人所制造出来的。）
想到这儿，我忍不住低声窃笑起来。
那把德林格在街灯的照明下，不断放出锐利的光芒。
11
金田一和美雪两人所投宿的银鳞大饭店，是一间已经有七十年历史的老旧旅馆。
他们大约在晚上九点半左右到达这间旅馆。
尽管时间不早了，一楼的酒吧仍然传来令人心旷神怡的爵士乐，大厅里的客人也依旧络绎不绝。
从大厅、走廊到客房的这一段路上，到处都摆满了生气蓬勃的盆栽，整间旅馆装潢得相当富丽堂皇，处处散发曾在欧洲列强殖民下的古上海风味。
金田一和美雪在丽俐的翻译下订好房间，轮流洗过澡之后，就各自准备睡觉了。
然而过了十二点，金田一却还是迟迟无法入眠。
他并不是因为只穿睡衣的美雪近在咫尺而失眠，而是脑中一直思考着一件事情。
金田一默默地盯着天花板瞧，连看都不看一眼美雪的睡姿。
他在脑海中描绘各种图形，想像每一种可能性。
消失的凶器
金田一轻声地自言自语。
霎时，金田一想起连接后台的唯一出入口，那是一扇显示着剧场曾经是一艘豪华游轮的坚固舱门。
他曾经偷瞄一眼，只见舱门内侧上了环扣式大锁。
（凶手不可能从外面卸下那个锁，因此在事件发生时，后台完全处于密室的状态。
根据志保的说法，团长的尸体是在表演节目结束之后被发现的，而且事发之后，根本没有任何人从后台离开。
此外，经过*安证实，出入口一直都上着锁。）
金田一不禁用手猛搔着头。
（对了，凶手会不会有共犯帮忙？
如果其中一名凶手到外面丢时，另一名共犯先关上门锁，等到凶手回来时再打开）
金田一歪着头思考，随即又暗自摇摇头。
（不！这样说不通。在那段时间内，如果共犯一直站在出入口附近等着凶手回来，反而会比一个人悄悄进出更引人注意。再说，出入口一带好像经常有人进出，所以只要有某人行为怪异，一定会有人注意到的。除此之外，平常也鲜少有人会在表演之后立刻走到外面去，所以一有这种行为发生，其他人不可能没注意到才对。）
这时候，睡在另一张床上的美雪突然翻了个身，金田一的思绪也因而中断。
直到又听到美雪那均匀的鼾声后，金田一才放心地松了口气。
（*安为什么会断定凶手将丢到河里去？他们是依据什么来做这样的推断呢？而凶手又如何把从没有窗户的后台丢到外面去？）
金田一的脑中充满了许多疑问。
（不过，*安一定握有什么证据，才敢如此推断。）
刹那间，金田一的心中突然有些憾恨。
（为什么我不知道那个证据究竟是什么呢？）
唉
金田长叹一口气，轻轻地走下床。
他往旁边一看，只见美雪依然睡得香甜。
（算了，先去上个厕所。）
金田一走到门边，准备要穿上拖鞋。
就在这一瞬间，金田一不禁叫道：厕所！
（德林格是一种可以完全掌握在手掌心里的小型，所以搞不好凶手把它丢入厕所里的马桶冲走，再让它直接流到大河或许是这样，所以*安才会判断凶手应该是把丢到河里去。）
金田一为免吵醒美雪，尽可能蹑手蹑脚地走到厕所。
他一边上厕所，一边在脑中推理着。
（可是，凶手为什么要这样做呢？如果德林格可以丢进马桶里就处理掉，那么应该还有其他方法也行得通才对。这么看来，凶手一定是想防止*安从德林格上查出蛛丝马迹）
唉！真是令人费解！
金田一困惑地紧皱眉头。
（想不通的疑问还不只这一点，最难理解的是所有团员们居然都有不?
在*安推断的命案发生时间里，只有小龙一个人没有不在场证明。）
如果小龙就是凶手的话，一切事情就很好解决了。
想到这一点，金田一却又感觉到有些不对劲。
（如果小龙是凶手他难道会在表演节目进行中，刻意选择其他团员都有不在场证明，却没有为自己制造好不在场证明的情况下杀人吗？）
对此，金田一感到相当怀疑。
（虽然小龙是团长的亲骨肉，但是爱和恨本来就是一体两面，爱得愈深也就恨得愈深。
再说，日本也曾发生过许多近亲杀人或夫妻之间的杀人事件。
但若凶手是个聪明人，那么在他有心杀害亲人的时候，应该会故意制造一些假象，让人误以为是因为金钱而临时起意的杀人事件才对。
不过，如果小龙是一时冲动而杀人的话，只有一个人没有不在场证明的状况就能得到合理的解释。）
金田一拢了拢衣服，走到洗手台前洗手。
（不，这种假设还是不太可能会发生，因为凶手已经在事前早就准备好了凶器。）
德林格
金田一低喃着。
（那把被用来暗杀林肯总统的被诅咒的。全身**，而且还发出一股腥臭味的尸体。那个传说中的怪物鱼人，以及他口中所哼唱的摇篮曲。在团长休息室的墙壁上的春字。春天之后就是夏天、秋天、冬天难道这意味着凶手杀人的行动还会继续下去？或者）
金田一用力甩掉手上的水。
总而言之，明天先去彻底调查一下剧场的后台，因为所有的事情都是从那里开始发生的。
金田一揉着逐渐感到沉重的眼皮，从厕所走出来。
咦？
就在这个时候，他发现脚底下似乎有一种湿重感。
这是什么？
金田一低下头去看着地面。
只见原本是红色的地毯，此时却变成了黑色，此外，还不断发出一股腥臭味。
金田一立即蹲下来，并用手指头丢触摸地面，这才发现门口四周好像都被泼湿了。
霎时，他的脑海里猛然闪过一个想法
（团长被杀害的现场也被有腥臭味的水给濡湿难道）
是鱼人出现了吗？
金田一走到门口，将门链拉开，轻轻地打开门来。
但是，门外并没有任何人。
金田一鼓起勇气将门整个打开。
一个人影也没有
然而当金田一把视线移向走廊的地板上时，全身不禁打了个哆嗦。
原来走廊的地板上竟然散布着一些濡湿的脚印。
金田一见状，立刻拿着房门钥匙，来到走廊上。
他一面警戒地环顾四周，一面追循这些脚印向前走。
金田一跟着这些单向的脚印走，最后来到紧急逃生梯口。
（说不定那个怪物是从内侧已经上锁的逃生梯入侵，拖着湿答答的身体来到我和美雪的房门口，然后又化身成湿漉漉的腥水潜进我们的房间里，按着再从水怪变身成异形）
哇！
顿时金田一被一股巨大的恐惧感所笼罩，急忙转身跑回房间去。
他将钥匙cha进钥匙孔里用力一转，却无论如何也转不动门把。
（糟了！美雪还在房里面。）
一阵惊恐感迅速窜过金田一全身。
（一定是钥匙卡住了）
金田一焦躁地用力敲门。
美雪！
他紧张地大叫起来。
阿一，你在外面做什么啊？
美雪睡眼惺忪地打开门。
真是的，都已经十二点多了，你还跑到走廊上去干什么？
美雪用手揉着眼睛，口中不停地嘀咕着。
没什么，我只是出去透透气而已。
金田一看到美雪平安无事后，这才松了一口气。
透气？啊！地板怎么湿湿的？阿一，你有没有闻到一股腥臭味？
对不起，是我不小心溅了一些水出来。
金田一对美雪挤出笑脸。
可是，水怎么会有这种腥臭味？
是章鱼、章鱼啦！我一直睡不着，就把从东京带来的章鱼全都吃下去了，哈哈哈！
阿一，你到底在说什么嘛？
美雪虽然听不懂金田一在说些什么，可是由于睡意正浓的关系，她又摇摇晃晃地躺回床上去。
真是的！
她说完这句话，便拉起被子继续呼呼大睡。
（还是不要让美雪知道这件事比较好，以免她感到恐惧。）
金田一定定地看着美雪的睡脸。
（反正这也只是假扮成鱼人的凶手在下马威而已。哼！既然凶手已经先对我*威，那我就一定要把真凶揪出来。）
金田一的心头燃起前所未有的斗志。
金田一用浴巾擦干地上的水，再拿出浴室里的古龙水撒在地上去除腥臭味。
（真是可恶的家伙！想用这点小伎俩来让我打退堂鼓，哼！门儿都没有！）
金田一很想这样大声叫出来。<div>