骆阳平不由自主回头重重瞪了她一眼，但马上又后悔，表情变得柔和，道：“你能不能先告诉我一些晚上那人的情况？我好做点准备。”
藤原绫香拿出一张照片竖在骆阳平眼前，上面的人中等年纪，脸鼓鼓的看上去有些胖。
“他叫什么？”骆阳平转过身去继续刷他的牙。
“乐—养—由”藤原绫香拖长了调子，明显想尽量发音准确。
骆阳平快速清理完口腔，然后擦干嘴“噢”了一声，其实他根本没听明白，可一转过来，就看见藤原绫香已经把照片翻转对着他，照片背面写着三个中文字：刘寅甬。
这名字多少有点拗口，照片瞬间又被翻回，骆阳平瞅着这张胖乎乎没有凶相的脸，不知道这人专程从国内来找藤原绫香干什么。
所以他小心翼翼地问：“你和这位先生要谈些什么？”
藤原绫香收起照片，并没回答，却反问道：“你在一个叫开阳的中国小城市住过对不对？”
她说“开阳”两个字的时候音非常准，像是专门练过，骆阳平心里一咯噔，他知道藤原绫香是警察，看过自己的个人材料，但突然提到开阳还是完全出乎意料。
“是待过，怎么了？”他只能这样问。
“在那个城市的地下，正进行着一件事情。”藤原绫香道，“一件很严重的事”。
骆阳平马上又问：“什…什么事情？”
“记住，我只是让你去当翻译，不用问那么多。”藤原绫香却这样道，说着转身走回里屋去。
骆阳平没有顶嘴，他不想看见藤原绫香发脾气的样子，于是抽下块毛巾开始洗脸，冷水抹过，他脑子又清醒了一层，以自己目前的处境，知道得越多就越危险。
只是他不明白藤原绫香说地下是什么意思，开阳那种二线小城市不太可能造地铁，况且挖地铁也根本谈不上严重。
“让我当翻译又不让我知道太多”骆阳平心里有点不爽，那完全自相矛盾嘛。
时间还早得很，他洗完脸又去上了个厕所，这才回到卧室里。
窗外的光照进来，屋顶看上去总算高了那么一点点，藤原绫香却正盘腿坐在榻榻米上低头看手机。
喜欢的女孩用自己的手机，骆阳平当然不会介意，何况虽然他不再用密码开机，但手机里关键的东西还是上了锁的。
他拖着伤腿缓缓走到窗边朝外看，后院的面积很小，栅栏外头的路上静悄悄，只有一个穿着花衬衫的小青年开着辆旧车荡过去，但速度比自行车快不了多少，还无意中瞥了这里一眼。
骆阳平心里一下子想到了自己的二手车，还有租住的公寓，警察真的不会去那里吗？难道藤原绫香会有那么大的权限，可以命令当地警察做什么不做什么？
他想了没一会儿，突然“咚咚咚”一阵响，外面传来了敲门声。