请将以下的英文正确地翻译成日语。
「DieMusikgefalltLeutenundbereichertauchdenVestand。」
岛田美波的回答
「音乐在愉悦人们的同时也充实了人们的心灵。
◇◆◇我觉得这是德语而非英语」
阪本雄二的回答
「题目给的是德语并非英语所以无法作答。」
老师的意见
非常抱歉。因为老师的失误而混淆了问题。虽然岛田同学的翻译是正确的,但是这次的确是因为老师的失误,所以那些无法作答的同学全都是正确的回答
土屋康太的回答
「显隐墨水书写。」
吉井明久的回答
「不像是笨蛋的回答」
老师的意见
我想了想,还是决定给你们两个与众不同的0分。
「能不能在雄二家住一晚呢。今晚多少有点不想回家。好嘞。发信发信。」
一边往学校走着一边给雄二编写着短信。本来今天是约好要在我家再度较量拳击游戏的,谁知道昨天姐姐回来了,于是只好作罢。
虽然很想隐瞒像那样独特的姐姐,不过当下我更不愿意回家。现在的扣分程度到了期末考试还是有希望挽回的,可是继续待在家里的话难免又要被各式各样的理由扣分,如此一来真的就回天乏术了。为了守护独自生活的现状,无论如何也只能拜托雄二,在他家借宿了。
确认到信息发送成功后把手机揣进口袋。心里顿时轻松了不少,慢悠悠地沿着坡道向学校走去,这时,身后传来带有略微惊诧色彩的问候。
「哎?明久?」
「啊。早,秀吉。」
「早也。」
向这小跑过来的,是同为F班的木下秀吉。身穿男生制服,里面却如您所见到,是地地道道的美少女。虽然在名义上的对外性别写着男性,不过学校这边也流传着商讨是不是该为其准备好女生制服的传闻。
然而秀吉却是像在观察一般地看着我。什么嘛。
「?怎么了秀吉?目不转睛地看着我。」
「没、怎么说明久哟,今早汝气色和以前很不一样呢?」
「哎!?错、错觉吧?没什么是和以前不同的唷?」
在秀吉试探的眼神下我不由得转移了视线。这么快就暴露了!?但是、那样史无前例般姐姐的存在无论如何也要隐瞒下来。即使为此而欺骗秀吉也在所不惜!
「和平时不一样,今天从早上开始气色就很好呢。是不是得到了什么临时收入够你开销早饭呃?」
真、敏锐!
正如秀吉所说、今早我的体内洋溢着活力。要说为什么,是因为有吃早饭的缘故。
在姐姐的监视下,我有必要演绎一下有作息规律的正常生活。因此早饭的演绎是不可或缺的。为了能一个人无拘无束地生活,我强忍泪水低价处理了游戏和小说勉强凑出了生活费,伪装出了自己健康的日常生活。
「嘛、那个即使是我偶尔也会行之的、啦」
一时,空空如也的大脑想不出什么好理由,只得尽可能地混淆视听。
「衬衫和裤子都有好好熨过的样子呢。」
「那、那是因为,你看今天好歹也是一周的开始吧,这点必要还是」
「可疑哦。」
「真、真的什么也没有啦。」
因为身高的关系,秀吉抬起头像是要把脸贴上来般地看着我。承受不住那眼神洞悉一切般的质问,我转过身下意识地做出逃离的姿势。
「那何故不敢正面老朽?」
秀吉重新绕到我前面,更加坚决地把脸贴上来。
「说了什么都没有了!」
我更加慌张地转过身去。
「那就好好看着老朽啊!」
秀吉更加执着地绕到我的跟前。
「大清早就在那卖弄什么啊,喂喂那边!」
「吉井同学,就如同前辈所说的。我认为你还是稍微和木下同学保持点距离为好。」
好像被在上学途中的常夏组合的一人(常村勇作久保利光)和二年A班中的年级第二看到了。
「别搞错啊、打情骂俏什么的,再说你们要分清喽,连同汝等在内现在这个场合只有男人在讲话啊」
一瞬,秀吉的注意力被分散了。
「抱歉秀吉!我先走一步了!」
趁此机会我把秀吉扔在一边快速向校舍跑去。
「喂明久。就这么跑了么?」
虽然看起来不像有追过来的样子,可也不能排除到了教室后会继续追问的可能性。怎么办。要是不找些好理由的话
气喘吁吁地跑完了学校前的坡道,走进校舍后迅速换上了室内鞋。接着一气呵成地走完楼梯来到了2-F班的教室门前。
「早雄二、怎么了?为什么今天的裤子是体育课用的半短裤呀?」
走进教室,见到的却是坐垫上恶友阪本雄二不同寻常的身姿。
「还不是你这个混蛋害的,明久!就是你害我沦落到下半身穿着超清凉商务裤来上学!以死来抵罪吧混蛋!」
「哎哎哎!?突然说这些干什么!?到底是怎么了嘛!?」
「闭嘴!去死!把你的制服拿来!」
说的什么我完全无法理解。雄二今早、怎么了
「喂,你理解么?阪本的话。」
「啊。无论如何也要走**白衬衫路线来上学那个么?」
「真是的、原来不只是说说的啊虽说最近女装到是司空见惯了,不过那个还真是令我大吃一惊呢」
听到的是,班上同学的对话。
「」
「」
这种时候、该说什么好呢。
「雄二要是有什么委屈的话,不妨和我谈谈吧」
「不、不是的!绝对不是我自己要变成这个样子的!而且,正是我死死防守才能留下运动短裤这最后一道防线的!」
「嗯嗯。这样哟。真的是很委屈,雄二的神志也快到极限了呢」
「不是说了不是这样的!还不是你发的短信被翔子看到了,才害得我校裤被抢走的嘛!」
大概是雄二一下子亢奋了起来吧,讲话也变得语无伦次了。
「你在说什么阿,雄二。就算是雾岛同学,也不至于因为男生的短信就做到如此的地步啊。」
女生发的短信暂且不说,我发的短信能有什么值得愤怒的呢。
「不是、老实说,是因为你的内容快突破底限了」
「那个突破底限的短信、是什么样的呢?」
突然打断对话的、是二-F这一个遍地男生的班级中苦苦祈祷才得来的数量极少的绿洲之一、姬路瑞希同学。今天的她一如既往的可爱,那杀人不偿命的胸部也依旧光芒万丈。
「没什么,只不过是有求于人的短信啊。」
「哦哦。你这样想的话,就把发给我的短信大声地读出来啊。」
「?有什么不敢的嘛。」
为了一解雄二的心结我掏出手机找出了历史记录。
「呃,听好了咳嗯」
清了清嗓子以便能让大家都听到。
「能不能在雄二家住一晚呢。今晚多少有点不想回家!」
咔嚓
话音刚落,就传来开门的声响。
「」
站在门那边的,是同班同学岛田美波。
「人家完全搞不懂小明的真心啦!」
「哎!?什么!?为什么美波登场的同时又退场了啊!」
马尾辫加上美妙的腿部加上招牌般的飞机场,那个同班同学为什么一放下包就跑出去了呢?
「这、这说的是什么呀明久同学!这种事也太、太你多少也是大人了啊!」
连姬路同学也在说些莫名其妙的话了。雄二也不是经常来我家过夜的嘛,这么说来事到如今就不算是大人了吗。
「真是依旧热闹非凡的早晨呢刚才是明久飞奔而去,这次又换成岛田夺路而逃。发生什么了么?」
比我晚到几分钟的秀吉走进教室。
「没有、没什么事啦。」
「怎么。刚才的话,要对老朽保密呀?这样多少感觉有点、寂寞的说」
秀吉失落地低下头去的样子,让我心中充满了负罪感。
「听好了秀吉,这个笨蛋在这个时间就旁若无人地说了类似这样的,违背伦理道德的话」
「明久汝,清早就开始谈论**的事情吗?」
「没、没有!不要把我和闷声**相提并论啊!」
「失礼呐。」
不知从哪传来闷闷不乐的低语声。回头一看,刚才什么气息都没感觉到的地方,神不知鬼不觉地已经站上了土屋康太。
「早上好闷声**。你这是?相当多的行李嘛。」
一手拎着学校的书包,一手提着大容量的包装袋。既然今天没有体育课那肯定就不是运动衫了。
「枕套罢了。」
「枕套?这包装也大得夸张了吧?」
「没这回事。」
闷声**来回摇头表示否定。这样否定的样子总觉得是想要隐瞒什么可疑。
「抱歉闷声**。让我看看里面吧。」
「啊。」
从因笨重的行李而动作变得迟缓的闷声**那儿一把抢过包裹。里面藏了什么?
大概是什么想要一个人独占的好东西吧。
「我看看,里面是什么好东西呢」
里面呈现的是等身大的印刷在白布上身穿水手服的我。
「闷声**这、是什么?」
「抱枕套罢了。」
「罢了、罢了!?枕套和抱枕套的性质很不一样哎你当我不知道吗!再说为什么是我的照片!?」
「芸芸世界中,有一种叫动画的东西。」
「胡说什么!想要我的抱枕套的人到底在哪里」
砰砰
「打扰了。土屋同学在吗?上次拜托你的枕套」
A班的久保同学登场。
「啊拉?稀客喔久保同学,找闷声**有事么?」
「没什么啦。不过是想起一件小事所以来打扰你们。」
像是有预谋似的、看了我一眼后又匆匆离开了。这是干什么呃?
「闷声**。该不会是和久保交易了吧?」
「(猛点头)强化学习以来、是老主顾了。」
「和他们、完全冰释了呢。」
不可思议。难怪最近每次见到久保同学身体都会不由自主地发冷。
「嘛不管怎么说,闷声**,总之还是先把这种抱枕套撤线了吧正在订制的也全部回收,换成秀吉的照片难道不会比较好喔」
「明久哟,别想用老朽的照片来混淆视听。」
「是啊明久同学。擅自拿走别人东西,而且还想改造它这种事可是不行的哟我的一份还在里面呢」(姬路你疯了么)
真是的。闷声**尽干些不符合学生身份的、高价投机倒把的事情,原来他就是这样筹措资金的啊。
「对了、刚才汝等在谈论些什么?」
「啊,对噢,是什么呢?」
经历了一连串的震撼后,连我自己都不知道自己曾说过什么了。真的、从早上开始就一路的不可开交
「我被明久强迫着穿着平角裤来上学、这样的事。」
「明久、汝」
「雄二!不要故意说些招人误会的话!」
详细的说明和必要的部分都被你略过了!
「嘛、这到是玩笑啦重点是,明久发给我的短信导致翔子无端臆想、而这就是我遭难的原因。」
「短信?这和今早明久反常的样子有什么关联吗?」
秀吉无意间吐露出一句话,为此我的心脏剧烈一震。
完蛋了!彻底把秀吉怀疑我这件事忘掉了!
「明久同学的样子、吗?这么说来的话,今早的气色比以前都要好呢。制服是紧紧簇新的、头发也是服服帖帖的」
「确实很反常。气色好倒还可以接受、不过制服干干净净地就很可疑了。」
「不像是明久了」
分析越来越深刻。这可麻烦了。
「偶、偶尔我也会为之的啦!比起这个,上课铃就要响了!在铁人来之前快点入座好!啊啊、我先走了!」
总算能强行打断对话逃离现场了。
「「「可疑」」」
无视背后齐刷刷刺来的视线、我回到了自己的座位开始做上课的准备。
☆
「吉井,你还是去保健室吧。」
上午的四节课听到这句话已经是第七次了。我认真地做笔记就有这么奇怪吗。
「真是的、大家都很过分呢」
这次的期末考试要是不能比期中考试高上至少20分的话,事情就大条了(那个危险的姐姐赖在家里不走)。所以我才比平时更用功的说但也不至于惊讶到这种地步吧。
我一边对老师那样的态度深感遗憾,一边收拾上午第四节课使用的道具。然后在我改为为午休做准备的时候,美波走了过来。
「小明,你怎么了嘛?从早上开始就不对劲耶。」
她的语气中散发着从心底而发的担心之情。原以为她还在因之前的事情讨厌我,没想到真如雄二所说的一样,不知从什么时候起,美波的心情又恢复到一如往常了。
「没什么。只是想试着好好学习一下啦。」
「小明,把额头露过来。让人家量量你体温。」
「为什么大家都是这样如出一辙的反应啊?」
向着发呆的我、美波径直把手伸了过来。是想要量量我到底发烧了没有吗?唉唉,担心过头了啦
「啊、这个可使不得!」
「呜哇」
美波被急速后退的我吓了一跳,于是小声地惊叹道。
「喂!你这是什么反应啊!难得人家担心你,才肯这样帮你量体温的啊!」
「抱、抱歉!有很多原由,总之是一言难尽!」
美波的态度就好像是和自己的妹妹叶月相处一般的自然,但要是以我那个姐姐的观点来说的话,刚刚的行动完全够格称得上是不纯的异**往。可是要以-150来计算的呢。要是这件事暴露了,我也将永久告别一个人无忧无虑的生活。不论会不会被人撞见,把危险扼杀在萌芽都会是必要的。
「原由?那是什么?」
美波对我的用心良苦一无所知,反倒是向我投来了怀疑的目光。
糟糕。要是照搬全说的话,姐姐的存在也就暴露了,现在还是转移话题会比较好吧。
「嗯呃先、先不说这个、先去吃午饭吧!午休时间不是很长啊!」
为了分散她的注意力,我从包里取出了准备好的中饭摊放在和式桌上。虽说多少有点牵强,不过这样一来,美波也该去吃午饭了吧。
我是这么想的、
「哎!?小明、你居然会带便当、这究竟是怎么回事啊!?」
这样做的结果是,导致美波疑问的进一步深刻化。
「哎哎!?明久同学的便当!?」
然后不知怎么地,连旁边的姬路同学也为之一震。
「呃、不必这样吃惊也可以吧我好歹也是人类,偶尔不补充下营养的话也是会丧命的。」
虽然话是如此,但补充营养也只限于在收到生活费后极短的一段时期。
「这么说是没错啦可是,总觉得今天你很反常呢?」
「是啊。小明即使要吃饭也只会去买便当的,但今天的看起来却像是亲手做的呢。」
两人毫不客气地盯着和式桌上的我的午饭。
受不了。没想到会她们会明察到这般地步。
正如两人所言,我的食物充其量也不过是便利店和超市里的一些家常便当。一个自立的人,意外地会选择那些价廉物美的东西。不过,今天却不是那些。
「明久同学。为什么今天会亲手做便当呢?」
姬路同学充满疑惑地询问我。
理由很简单。为了伪造一个健康的生活作风。可是、要是把这些挑明的话又难免会透露姐姐存在的事实。而这又是无论如何都想避免的。该如何是好
「难道是、某人为你做的吗?」
美波的双眼霎时锋利起来。糟了。一触即发。
「其实,是我自己做的啦。」
明哲保身,我老实地回答美波。这也没什么需要隐瞒的。
明明是这样才是、
「说谎。」
「不诚实。」
为何信用会是0呢。
「因为、小明不可能会作料理的啦。老实告诉我,到底是谁为你做的?」
「这个还真是手艺相当娴熟的便当呢在明久同学的身边,要说谁拥有这样手艺的话,」
「是阪本和土屋中哪一个呢?」
我明明还只字未提,谈话就已经朝着莫名其妙的方向渐行渐远了。
嘛,这样也好。她们这样理解的话我就没事了。放任自流吧。
「唉呀唉呀就交由两位自行补完吧。」
我像个局外人似的耸耸肩。
「和我想的一样小明已经肮脏不堪到这个地步了么!?」
「哎!?慢着!美波你把我想成什么了啊!?还有、姬路同学你有什么好脸红的嘛!?」
肮脏不堪是怎么回事啊。介意是很介意啦,可又怕听到了真话后会被打击得体无完肤。
「这么说来,早上也有给阪本发过「今晚不想回家」的短信呢。」
「是啊。难道说,果然明久同学和阪本同学」
果然,想说什么啊。
「果然、雄二的出轨对象是吉井。」
哎?出轨?说的什么?
「雾岛同学、你什么时候!?」
「刚刚到。」
这个娴静气质中带点冷酷的美人是年级第一的A班班长舞蹈翔子同学。虽说文武双全的她是个连姿色啊家世啊人缘啊都无与伦比的人、但无奈她却倾心于雄二。真是暴殄天物。
「雾岛同学,找阪本同学有什么事吗?」
姬路同学寻声问道。
「(咽口水)我打算来还雄二裤子的。」
她手上拿着的,是随处可见的男生校裤。今天早上雄二被迫穿着平角运动裤,就是因为校裤被雾岛同学抢走了。
看来是特地过来还裤子的但为什么呢。现在的雾岛同学眼中为什么会冒着和还裤子这个行动所不相符的杀气呢。
「嗯?翔子么?啊啊。终于想要物归原主了吗。」
不经意间,不远处传来了这样的声音。
转头一看,温馨地对着裤子微笑的雄二总算看到了渐渐逼近的雾岛同学的身影。
「出轨,需要接受惩罚。」
声调不高的话音却有着足以冷冻后背肌肉的效果。不好了雄二。再不跑就危险了!
不理会我这样暗暗的警告,雄二在雾岛同学面前站住。
「唉呀唉呀。总算是有件正经的衣服嗯?翔子,你为什么还不松手啊?」
「雄二」