宋舞霞一直以为雁翎、雀翎听不懂他们的对话，但事实证明她错了。他们的事情两个小女孩都知道。大人们不解释，不说明，她们就用自己的思维理解大人的行为，得出她们自己的结论，甚至还会模仿大人们的行为，用她们自己的方式。第一次宋舞霞知道了，父母难为。
红钻当然没有找回来。好不容易哄了双胞胎睡觉，宋舞霞对着桌上没有钻石的钻戒发呆。本来她以为把戒指还回去就没事了，可现在怎么办？她去哪里找一颗红钻石？
碧玉默默在旁边看着。她从小就是丫鬟，接受过严苛的训练。她知道自己不能枉议主人的事，她知道服从才是做下人的第一守则，可是有些话她很想说，为了双胞胎的未来。
“想说什么你就说吧！”宋舞霞早就看到了碧玉的欲言又止。她已经习惯了碧玉的服务周到，但心底，她把她当成保姆，与自己有同样的人权。
碧玉想了想，避重就轻地说：“小姐，关于陆大少爷不娶的传闻，事实上，他只是婉言谢绝了上门保媒的人。”见宋舞霞并没听明白，她咬了咬牙，“小姐，人言可畏，大楚的名门屈指可数……”
“你到底想说什么？”
碧玉“噗通”一声跪下了。宋舞霞有些头痛，急忙上前欲扶她。这次碧玉并没借势站起来，固执地跪在地上。
“小姐，我知道您待奴婢和翠羽很好，可是您待奴婢们好，在其他人眼中就可能变成您治家不严，而奴婢们不懂规矩，尊卑不分，恃宠而骄。”
宋舞霞侧目。她没料到自己对她们的尊重会换来这样的评价，顿时有些不高兴。
碧玉已经看到了宋舞霞的神色，她想了想，决定豁出去了。“小姐，奴婢知道小姐并不是贪图徐夫人的戒指，两位小小姐更加不懂得那枚戒指的价值。可旁人会怎么想呢？他们会觉得小小姐不懂规矩，见金银而不顾礼仪……”
“我本想明日就把戒指还回去的……”
“小姐，即使您想把戒指还回去了，为了面子，徐夫人会收下吗？即使她收下了，人人都知道她把戒指送给了小小姐，她不会再戴着戒指出现，她不会让自己成为其他夫人们的话柄，那么所有人都会认定两位小小姐小小年纪就夺走了徐夫人的心头好。”
碧玉的分析让宋舞霞自恼，自己怎么就没想到这层！可她觉得自己问心无愧，当时的情形，如果没有其他人的推波助澜，徐夫人是不会送出戒指的。
碧玉仿佛知道宋舞霞怎么想的，继续说：“今日，夫人们眼红徐夫人的戒指，才会助小姐得到戒指，可明日呢？她们记得的只会是小小姐如何盯着徐夫人的戒指不放，如何夸奖那枚戒指漂亮……”
“雁翎和雀翎只有两岁，她们只是什么都不懂的孩子。”宋舞霞反驳。