决定一个人的一声，以及整个命运的，只是一瞬之间！
圣乔治小学一共有两支足球队，一支是5－8岁年龄段的，另外一支则是8-11岁年龄段的，同时他们都有着一个响亮的名字：圣乔治游侠队。。
瘦小的替补前锋杨朔和他的朋友高大的后卫凯特*牛顿目前正就读小学3年级，在过2个月他们就将升为4年级生，同时也将进入8-11岁年龄段的圣乔治游侠队了。
难道像杨朔这种长期坐冷板凳的球员也一定能进入8-11岁年龄段的校队吗？
答案是肯定的！因为圣乔治小学总的学生数量只有150人，7个年级每个年级一个班，每个班大概25人，正巧150人。其中女生占了50个，男生一共只有100个，而其中想踢足球的大概只有30个左右，另外70个喜欢打橄榄球、打板球、玩各种其他的运动项目，别看学校小，各种体育队确是很齐全的。所以实际上足球队已经陷入了人员不足的困境，只要你想踢就能进球队，这才使得杨朔不费吹灰之力进入了自己足球生涯的第二支球队。
虽然还有2个月才能升级，但杨朔和牛顿这两个3年级生已经被游侠队的教练约翰*特里急不可耐的拉了过来。先跟着球队一起训练，到时候比赛的时候也能更加默契一点。不过在杨朔看来教练恐怕只是希望让牛顿快点跟队训练，强壮的牛顿甚至在第一天训练的时候就被安排成了主力中后卫，把两个10岁的孩子都挤到了冷板凳上，而杨朔则是继续坐在了冷板凳上。
“教练我也想踢球啊，我能踢好的！”坐在场边的杨朔每次都在心里这样呼喊着，希望教练能转头微笑着朝自己招招手示意自己上场，“哪怕是一会也好啊，我只想踢球。”但每次总是失望，自己好像是球队中一个多余的球员。
终于杨朔鼓起勇气拉着教练问道：“约翰教练，我能上场踢球吗？我想踢球！”
约翰同样是一个矿工，据说以前在街区组织的业余球队中是个出色的球员，年纪大了以后就来到了圣乔治学校做起了义务的教练，虽然没有收入但是他确是乐在其中。
对每个孩子约翰都是很关心的，其中当然也包括了杨朔，但是在几个月前杨朔的父亲杨旭东曾经找约翰谈过，告诉了他杨朔小时候生过病，身体不是很好，希望约翰不要让杨朔经常上场踢球，最好就是索性不要让他踢球了。
对杨朔的身体杨旭东一直很担心，他可不希望儿子的身体在球场上出什么意外。所以约翰摸了摸杨朔的头微笑道：“孩子，你应该再等等，明年等你长大一点，强壮一点，我就让你上场，到时候阿兰*希勒就要进入中学了，你也许能成为主力哦，好好努力，多锻炼身体。”
阿兰*希勒（PS:本书中把阿兰*希勒的年龄调小了3岁，所以他是1973年出生比杨朔年长3岁）是圣乔治学校有史以来最伟大的射手，和杨朔一样希勒也来自盖茨黑德区一个普通的矿工家庭，不过在足球上两人确有着天差的别，希勒在小学联赛中每场比赛平均能进2个球以上，帮助圣乔治这样一家小学校夺得了多次纽卡斯尔地区的冠军。在整个地区希勒都是一个小有名气的未来之星，希勒的父亲也很支持希勒的足球事业，从小就在希勒的床头贴上了一张凯文*基冈的大幅画像，让希勒以基冈为目标而努力，可以说希勒就是一个为足球而生的孩子！
刚开始在训练中杨朔总是刻意模仿着希勒的动作，他也希望像希勒那样让其他对手胆寒，在杨朔眼里希勒简直就是世界上最伟大的球员，但模仿的结果总是失败，小希勒踢球非常的硬朗，而杨朔始终无法像他那样踢球。
杨朔相信未来希勒肯定会成为一个球星的。
“但是自己呢？难道永远是一个板凳球员吗？”杨朔迷茫了，他感到无助。
“难道我真的不适合踢足球吗？每个人都说我长的小，长得小就不能踢足球了吗？”杨朔不甘心，眼泪不自觉的留了出来，拉着教练的手伤心的哭了起来。不甘心，真的不甘心，我只想踢球。
“安东尼，不要哭了，男人是不可以哭的，如果你想踢球、想成为男子汉就不要哭了！”约翰也不忍心破坏一个如此热爱足球的孩子追逐梦想的机会，他知道也许今天自己狠下心回绝了杨朔的要求，也许杨朔从此以后就会告别足球，不管能不能成为球星，但是追逐梦想的权力确是每个孩子都应该拥有的，约翰决定给杨朔鼓励和帮助。
“孩子，接下来几场比赛我会安排你上场的，你可要好好表现啊，争取成为游侠队的下一个希勒啊！”约翰捏了捏杨朔的鼻子，和蔼的笑道。
就是这简简单单的一句话，让杨朔的足球生涯得以继续了下去，所以在若干年后，在杨朔的回忆录上，圣乔治游侠队的教练老约翰是自己最需要感谢的人之一，而圣乔治游侠队则是对自己最重要的球队。
约翰教练的鼓励让杨朔兴奋的整晚都无法入眠，幻想着自己也能想希勒一样为游侠队进球，不知道为什么从小体弱多病的杨朔在球场上总是不会感到累，不管跑了多久只要没有天黑，杨朔总是热情高涨，搞得身强体壮的牛顿每次都累得气喘吁吁，只有黑夜降临才能使杨朔停止奔跑，恋恋不舍的收拾书包回家。
看着儿子每天踢得浑身都是泥巴，杨旭东十分的心疼，总是要苦口婆心的劝说杨朔放弃足球吧。但杨朔总是用踢球不误学习的事实，用自己出色的成绩来堵住父母的嘴，而且踢球无形中也使得杨朔的身体慢慢强壮了起来，渐渐的父母对儿子的爱好也习惯了。
很快杨朔和牛顿就顺利的升入了小学4年级，同时也正式成为了圣乔治游侠队的一员，成为这支球队的一员可是有很大好处的，一件崭新的背后印有马克*安东尼字样的足球服和一双真正的足球鞋，穿上这两样装备杨朔感觉自己总算是个足球运动员了！我是一个真正的足球运动员了！
8岁的杨朔在球队中毫无疑问是最瘦小的一个，而且说实话杨朔的技术也非常的差劲，身体差加上技术差杨朔实际上就是一个很差劲的球员。