自从走上专业道路以来，孙雷还是第一次因为伤病暂停了训练的脚步。说来也奇怪，兴许是因为已经受伤的缘故，奥斯曼·登贝莱一下子失去了对孙雷心智和身体上的影响，孙雷也不再心心念打游戏的事情。
突然间一个网瘾少年不碰游戏了，可把李世强吓得够呛。他以为孙雷之所以不玩游戏，是因为这次受伤导致无法继续试训，精神上难以承受这种巨大打击。吓得李世强各种好言好语安慰孙雷，甚至主动鼓励孙雷多打打游戏消磨时间。
其实肌肉拉伤是足球运动员非常容易遇到的伤病之一，而且恢复期也不算长，也没什么后遗症，孙雷并不是太担心自己的伤情。唯一令他沮丧的就是这个受伤的时间节点，正好让他完美错过赛季的最后一个月。确诊他受伤之后，俱乐部就马上中止了他的试训，他的试训生活只能以这种尴尬的方式画上了休止符。
布莱恩·麦克莱尔和保罗·麦克吉尼斯都来探望过孙雷，俩人也说了很多客套话，什么我们很看好你啊对你的未来很期待啊我们会继续密切关注你啊之类的，但是签约的事就只字未提。
坎贝尔和伊格尔斯也领着曼联预备队的几个队友也来看望孙雷，当然还包括造成孙雷受伤的始作俑者巴德斯利。见面之后，孙雷并没有太过责怪巴德斯利，他的大度也赢得了队友们的尊重。
临近分别的时候，坎贝尔有些伤感的跟孙雷说：“兄弟，你这一次回中国之后，不知道我们以后还有没有机会一起秀中国功夫了。”
伊格尔斯推了一下坎贝尔的脑袋，“你在胡说些什么，孙的天赋很高，他肯定会回来的。回国之后，记得给我们发电子邮件，你知道我们的电子邮箱，huh?”
孙雷微笑着模仿了一下施瓦辛格的经典台词和pose，“我会回来的!”
坎贝尔有些哽咽，他冲过去给了孙雷一个大大的拥抱，然后歪着脖子和孙雷击拳约定，“我会在卡林顿等着你的归来，我的兄弟。”
看着坎贝尔激动的表情，孙雷非常感动。虽然只有不到两个月的时间，面前的黑人小子和自己已经建立了深厚的友谊。兴许因为俩人的肤色在英国都属于少数群体，客观拉近了二人的心理距离。在训练里，他们是配合默契的前场搭档。在足球场外的生活里，他们一起聊中国功夫、打电子游戏、还差点一起去风月场所。他们仿佛是真的兄弟一般。
“明天就要回国啦，不要想太多，你这段时间表现得非常好，就算没签约也不算失败……”李世强一边收拾一边baba絮叨，中心思想就是让孙雷振作起来。
孙雷明白李世强的好意，他只是突然想起还有一个人没有告别，于是急匆匆离开了公寓。
还好公寓和卡林顿的距离不算远，孙雷很快就来到了卡林顿基地的健身房，幸运的是，那个葡萄牙人果然还在那里。
c罗用奇怪的眼神看着孙雷的装扮，看上去他根本不像是来健身的。说起来孙雷也有几天没来健身房了，c罗在心里还暗暗惋惜，这个中国少年终究还是被日复一日健身的枯燥感所击败了。
“克里斯蒂亚诺，今天我来这里是想跟你道别的，我要回中国了。”孙雷颇有些伤感的说道。