但唐云扬不是一个容易受别人指使的人，无论这种指使的手段或明或暗，或温柔或危险，来自于一个美人还是一个军人。。
这些全都没有分别，最重要的是，除了军令之外他不受指使。所以，听到麦克.郎的翻译后，唐云扬出人意料的哈哈一笑，端起面前的咖啡一饮而尽。
“非常感谢卡瑟先生您的盛情款待，刚刚我们谈到的关于穴位及经络的话题，希望很快我就会有机会给您加以演示，现在天色已经不早了，请允许我告辞！”
说罢站起身来，再看了一眼依然满含期望的简.梅林，又居高临下的看了一眼战意昂然的福斯特.德里昂，他微微扬了扬头。。
“麦克老兄，也许我们到了该回去的时候了，不然我想我们恐怕会耽误福斯特先生宝贵的时间。”
麦克.郎则悠闲的坐在那儿，并没有起身的打算，脸上也是一付想要看好戏的模样。他吸着手中的雪茄烟，用中文向唐云扬道。
“噢！唐，我们不能就这样走！给这位小姐表演她想看到的，否则我敢打赌，你一定会失去追求她的机会！而且，你看到了，她对你有兴趣，再看看她的美貌和她的家。。唐，别走，她是一个值得下工夫的女人！”
看出唐云扬一付打算离开的模样，福斯特.德里昂猛得站了起来，脸上的神情迅速变得严肃而又凶猛。
简.梅林有些害怕的看着他，因为他脸上一付仿佛要向唐云扬发出决斗挑战的模样。她美丽的脸庞稍稍发白，唐云扬的举动也完全是一付作好了应对挑战的姿态。
女人们不愧是善于制造麻烦的动物，尤其是浪漫而热情的法国女人，她们的举动也会使自己身边的男人们处于某种不可理喻的敌对状态。
但这次简.梅林发现她有些迷惘。
福斯特.德里昂胜利作为一个法国人他不会有什么麻烦，但会使简觉得他粗鲁而没有教养。唐云扬获胜，固然是她期待的表现，但那样又会使一个在法国基本没什么地位的中国人获得不利的影响，这时候她想到父亲。
卡瑟.梅林的表情使简.梅林有些糊涂，他的表情是饶有兴趣的，仿佛把这一场关于自己女儿的争斗当作了一场餐后的甜点，或者是一根值得品尝的雪茄烟，所以他一动也不动。
两双相互看着的眼睛，一双之中是一种怒火，另外一个嘴角含蓄的表露出一丝冷酷的微笑，发亮的眼睛同样一点也不放松的盯着对方，这表示大战即将上演。
“不要……！”
怪里怪气的中文，而且是一个女声，这使麦克.郎感觉到了惊讶。
“难道简也在学习中文吗？这代表了什么呢？”
随着福斯特.德里昂向前迈动的脚步，战争即将开始。
<style>
.pp a{color:#f00;text-decoration:underline;}
</style>