会议结束后，伯特·亚连就联系了位于亚利桑那州的黑色五角大楼监狱，为了表现出足够的诚意，小田切敏郎让人给自己订了飞机票，当天就亲自飞往了米国。
当小田切敏郎到达亚利桑那州的菲尼克斯空港国际机场，一下飞机，就立刻被两个穿着长筒风衣，带着墨镜的米国人叫出了名字。
“您就是小田切敏郎先生吧？我是亚利桑那州监狱的狱长迈克尔·霍尔斯，虽然我们知道你舟车劳顿，也知道你此时应该特别想找个温馨的旅店，舒舒服服的洗个热水澡，然后畅饮一罐冰啤酒，但是因为某些原因，还是请你和我们一起直接前往监狱吧。”
小田切敏郎点了点头：“我也不是为了观光才来的，不用为我多费心神，咱们走吧。”
一边说着，小田切敏郎跟着来接他的人一起坐上了准备好的轿车。厽厼
轿车一路疾驰，不久便驶入了一望无际的荒野，在空无一人的高速公路上，只有他们一辆车在飞快地前进着。
汽车里小田切敏郎望着四周无尽的荒野，好奇的问道：“听说你们米国人都讨厌加班，但是你们还真勤快啊，这么晚还出来接我。”
迈克尔·霍尔斯呵呵一笑：“真是怀念啊，以前也有一个少年和你问过相同的问题呢。小田切先生，或许在你们那和平的曰本是很难理解的事情，但是这次上班时间外的加班劳动全是r奥利巴的指示，在亚利桑那监狱里，我这个狱长的话只能排在第二位，r的命令才是绝对的。”
小田切敏郎惊讶道：“r奥利巴竟然知道我要来！”
迈克尔·霍尔斯的墨镜在路灯的照射下泛起了一道反光：“不只是你要来这件事，就连其他的事情他也知道，在这个世界上就没有他不知道的事情。”
小田切敏郎额头上冒出了冷汗：“他真的是囚犯吗？”
迈克尔·霍尔斯没有正面回答，而是卖了个关子：“别心急，到了那里你就知道了。”
大约行驶了2个多小时之后，一座被漆黑围墙层层包围的巨大建筑出现在了小田切敏郎的视线中，那就是他此行的目的地，有着之称的亚利桑那州监狱。
在门口，他们的车子被门卫拦了下来，其中一个门卫一脸严肃的走到车旁，迈克尔·霍尔斯从车窗透出了脑袋：“是我，客人来了，开门吧，我们赶时间。”
但是，那个门卫却并没有因为他是狱长就立刻开门放他们进去，而是很认真地说道：“请你摘下墨镜，我要核实身份。”
“真是拿你们没辙啊，你们也太认真了。”
一边抱怨着，身为狱长的迈克尔·霍尔斯还是乖乖地摘下了墨镜。