叶翔说：“会一点，没事的时候在网上学的。”</p>
柳文媛本来就是老师，虽然不教外语也知道其难度，在网上就能学会德语？那还要专业的德语老师干什么？她却有点不相信，便说：“小翔，一针儿你爸说什么你翻译给菲利浦先生，看他能听懂不？”</p>
见叶翔点头，叶正南说：“是的，这是我妻子柳文媛，这是我儿子叶翔，你们的女儿真漂亮！”</p>
叶翔一用德国翻译给威尔逊，威尔逊一家人十分的惊喜，没想到叶正南的儿子德语说得这么好，他的女儿玛雅听叶正南夸她漂亮十分的高兴，冲着叶翔大声说：“叶，你也很英俊！”</p>
叶翔笑着说：“谢谢夸奖，美丽的小姐，我可以知道你的名字么？”</p>
“当然，我的名字叫玛雅，今年16岁，在科隆市立中学读三年级，很高兴能认识你！”说着，玛雅向叶翔伸出了晶莹的玉手。</p>
叶翔深知德国人的习惯，上前轻轻的握了一玛雅的玉手说：“能认识你这么漂亮的女孩儿我也十分的高兴，我今年17岁，在平阳市一中读高中一年！”</p>
周围的人见叶翔一家与菲利浦一家相谈甚欢，都十分的羡慕，想上前与菲利浦一家说话吧又不会外语。这时，区委书记唐尧胜和区长梁山以及副书记吕海平等几人走了过来，他们是见菲利浦一家人不见了寻找到这里的。</p>
区委书记唐尧胜见叶翔能和菲利浦直接对话，并和他的女儿玛雅相谈甚欢，心里十分的嫉妒，脸上虽然带着笑说出的话却酸溜溜的：“叶翔是吧，这孩子真行，都能用英语说话了！”</p>
叶翔一见是唐尧胜，心里对他极其厌恶，立即抓住他话中漏洞，满脸笑容的说：“唐书记您好！谢谢您的赞扬，不过，我和玛雅小姐说的不是英语，是德语！”</p>
“啊！”唐尧胜一时语塞，随即点头说道：“对对对，菲利浦先生是德国人，当然说的是德语，呵呵，口误、口误！”</p>
旁边的副书记吕海平见叶翔当众让唐书记下不来台，脸色很不好，但他又说不出什么。区长梁山和叶正南则是想笑又不能笑出来，忍得十分辛苦。</p>
这时，一名翻译上前向菲利浦传达唐尧胜要请他们到湖上宴会的意思，才给他解了围。玛雅突然找到一个可以相互交流又十分英俊的伙伴，就表示要和叶翔在一起玩，菲利浦想都没多想就同意了。</p>
菲利浦夫妇和唐尧胜等人去了湖上宴会厅，叶翔则带着玛雅四处参观游览，给她介绍着青山湖，介绍着平阳和东海，更是说到了中国的许多名胜古迹，因为，菲利浦夫妇他们的下一站是东海，最后到北京游览，然后直接从北京飞往回德国。</p>