“哦，闭嘴！”罗恩胀红了脸，“那你们到底为什么要问这个问题？”</p>
“因为这个！”弗雷德和乔治有志一同地从口袋中取出一个相同的项链，其通体银亮，缕空的雕饰中央镶着一颗赤色的宝石，正散发着惑人的光芒。</p>
“梅林啊，这是谁送你的？”罗恩惊呼道。</p>
“你没收到？”弗雷德狐疑地望着罗恩，“这是凡尔纳送的，我跟乔治都有，所以我还以为你也有一个咧！”</p>
“什么！”罗恩悚然一惊，猛地转过身去，粗鲁地撕开那些尚未拆封的礼物包装。</p>
“凡、凯德蒙教授竟然送你们这么贵重的礼物？”哈利羡慕地望着韦斯莱兄弟手中的项链，心底略过一丝嫉妒之情。</p>
“哈利，或许这并不是一件好事－－”</p>
“如果我跟乔治都有……”突然间，罗恩发出一阵巨大的欢呼声，同时珀西也匆匆推门而入，手中同样紧捉着一条红宝石银链，“好吧，看来又要再加两个了。我说，假如凡尔纳是送每个‘姓韦斯莱’的一人一条这种项链的话－－”</p>
“我妈一定会气疯的！”乔治补充道。</p>
“啊，为什么？”哈利不解地问道。</p>
“或许罗恩没跟你提过，哈利，其实凡尔……好吧、好吧，珀西你别瞪我，凯德蒙教授的家境不是很好，”弗雷德耸着肩解释道，“他是个孤儿，之前比尔跟我说过，他还曾经在霍格沃茨打过工，屈辱地成为费尔奇的手下－－”</p>
望着哈利恍然大悟的模样，乔治叹道：“令人叹息的童年啊－－”</p>
“就毁在一个猥琐的老家伙手中－－”</p>
“每天只能与拖把和扫帚为伍－－”</p>
“日以继夜地工作－－”</p>
“全身上下都是‘斯科尔夫人牌万能神奇去污剂’的味道－－”</p>
“哦，闭嘴！”珀西狠狠地敲着韦斯莱双胞胎的脑门，气得面红耳赤，“不．准．你．们．在．背．后．说．凡．尔．纳．的．坏．话！”</p>
事实上，就如韦斯莱兄弟所预料的，当金妮向自己母亲炫耀她收到的那条红宝石银链，并用拙劣的言词赞叹其中蕴含的美丽赤色漩涡时，韦斯莱夫人非常不悦地扔下了手中的锅铲，立即写了封信寄给凡尔纳，责备对方的奢侈之余，更表明她会在搜齐一家所收到的礼物后，将全数的项链都退还回去。</p>
为此，凡尔纳连忙藉着“飞路网”来到陋居，当面向韦斯莱夫人解释，并在费尽唇舌以后，才让对方相信项链上头镶的只是块被施了魔法的染色玻璃而已。</p>
当晚，哈利渡过了他有生以来最快乐的一个圣诞节，但即使是如此，整天下来，他的心中仍萦绕着一件事，直到他躺上床之际，才有足够的空闲去思考那挥之不去的问题：那件隐形衣和把隐形衣送还给他的神秘人物。</p>
哈利听着身旁罗恩韵律地打呼声，心中的思潮却是波澜起伏，怎也无法入眠。良久后，他探出床外，从床底下抽出了隐形衣，犹疑了一会，他便将其套到了自己的身上，霎时消隐无踪，独留下一缕月晕洒落在他的脚边。</p>
突然间，哈利完全清醒了过来，感到只要穿上了这件隐形衣，整个霍格沃茨就能由他来去自如。他伫立在黑夜与寂寥之中，内心却涌起一股兴奋之意，他决意要去好好探险，享受一次在巡夜者鼻下穿梭而行的机会。</p>
其后，哈利望着罗恩睡处的四柱床，思考了片刻，决议这首次使用隐形衣的时光，还是由他来独自品味的好，因为这是他父亲的遗物，他希望能运用这次的夜游之机，试想着与其父携手相伴的感觉。</p>
他蹑手蹑脚地出了寝室，走下楼梯，垫足穿越公共休息室，爬出胖夫人肖像的洞口，即使对方惊疑不定的尖声询问，他仍没有坑声，迅速地踏上走廊，往前疾行。</p>
哈利先是在长廊间茫无头绪地走着，接着猛地停了脚步，思考接下来该如何是好，最后，他突然灵机一动，想到了“图书馆的**区”，或许自己可以趁此之机去尽情翻读，直到查出尼可．勒梅的身份。</p>
昏暗的烛光夹道两旁，哈利跌跌撞撞地摸索到了图书馆，发现其中漆黑一片，阴森可怖。他转而各处探望，发现四下无人后才点起了一盏灯，小心翼翼地跨越了区隔**与一般刊物的围绳，举光相映，仔细地读着脊背上的书名。但还未等他看上几秒，图书馆霎时之间灯火通明，恍若白昼。</p>
“坏学生、坏学生……有坏学生在这里！”一个清亮的男孩声音在图书馆中回荡着。</p>
;</p>