姜采月说道：“是啊，是比之打算得回得快，他那个叔太不是东西，我们不愿意在那里呆，只给他爹娘上了坟就回来了。”
孔氏奇怪道：“他叔咋不是东西了？你就去呆几天，再不是东西还能把你怎么，别和他一样的就是了。”
这种情况下，姜采月没法向她细说，万一说完她又炸了，在翠香娘的丧事上破口大骂多不好，便说道：“反正挺不是东西，我也不打算忍他，早早的回来不是更好，事情办完了，在那里呆着也没意思，还不如回家来种地呢。”
孔氏点头道：“嗯，那倒也是，我和你哥正发愁呢，铁子的地多，再加上咱家的地你哥也不打算再租出去，我们俩人真种不过来。”
娘俩说话的工夫那边已经把翠香娘的遗体装进棺中，马上就要封棺了，帮忙主事的人见柳翠香和柳老忠太伤心，不好去问他们，过来问孔氏道：“他姜婶，潘景玉呢，这丈母娘都死了，柳家没儿子，办丧事咋不见他来，他不来有些过场没法走啊！”
孔氏叹气道：“唉，潘景玉不在村，已经好几天没回来了，没处找去，我看你还是找翠香吧，把她当儿子就行了，反正柳家没别人的，哪里不对也没人挑。”
那人没办法，只好又去找柳翠香了。
忙活了好半天，霍铁砚才有空过来见孔氏，姑爷一样给孔氏施了礼，问道：“娘，我们不在这些日子，把你累坏了吧。”
孔氏不知道他干什么这早改口，挑了挑眉，说道：“你这小子，‘娘’叫得可是怪早的，不想要改口钱了？”
霍铁砚小声说道：“月儿在我爹娘坟前都改过口了，我就也跟她一样，娘要是觉得不好，我那就再改回来，等到成亲的时候再改。”
孔氏摆手，说道：“行了，别改来改去怪麻烦的，叫就叫吧，看着你柳婶没了，我心里也不是滋味，早点听到你这声娘我心里踏实，万一哪天一不小心我也没了，这声‘娘’没听到多可惜。”
姜采月气得推她，道：“娘，你说什么呢，净说这种不吉利的话！”
孔氏又叹气：“唉，什么吉利不吉利的，人不就是这样，今天活得好，没准明天怎么样，你看你柳婶，这才多大岁数，说没就没了，多让人伤心。”
姜采月不说话了，见那边已经封完棺，柳翠香跪在棺前烧起纸来，她便走过去，和翠香跪在一起帮她烧起来。听娘说自己小时候吃过翠香娘的奶，就把她也当半个娘好了，不然就柳翠香一个人孤零零的地那里实在可怜。
霍铁砚又帮着忙活了一会儿，见没什么事情了，放心不下家里，便悄悄过来跟姜采月打了招呼，带着噜噜先回家去，远道回来，到现在连家门还没进呢。
他走了之后，姜采月便在灵棚里陪翠香守灵，虽然后院就是自己家，可是她却也没回去，柳翠香伤心之余想起来催她回家歇着，可姜采月还是不忍心离开，就在那里陪着。
快到二更天的时候，潘景玉突然来了，见到柳家还有几个外人，他故作心痛地叫道：“翠香，娘没了你怎么也不叫我回来，我都没赶上给她入殓。”