“三方徘徊，一丈之余。寻兰去处，按笔乃书。哦，不对，是五方徘徊，三丈之余…”姬小夜努力回忆，颠来倒去，试着念了很多她认为可能的句子，都不对。
两人在旁边急的跳脚。
姬小夜歉意地说：“不好意思，真想不起来了，看我这坏记性！”
“这下完了！”二木一屁股跌坐在地上。
黑羽对姬小夜道：“口诀这么重要的东西也会忘记，我真是服了你！”姬小夜低下头，恨不得打自己两下。
黑羽想了想又说：“我觉得，不一定非要用口诀才能出去，一定有其它办法。我们在这里到处找找看，说不定能找到出去的方法。”
“不错！”两人觉得有理，他们分头在这个小世界里搜寻起来，想看看能否找到出口。可他们到处找遍了，还是没找到出口。
他们泄气的坐在地上。黑羽道：“幸好这里有食物。我看过了，山上有走兽、水里有鱼、树上还有野果。现在只有先待下来，慢慢想办法。”
三人于是在这里住下来。
姬小夜没事就盯着池塘中的幻影看，有些画面的景色很离奇，像在幻境中；不同的场景一直变换，像一个人在不同的地方穿梭行走。她好像有所领悟。
一天，姬小夜说：“我可能知道出去的办法了。”
黑羽和二木大喜，忙问究竟。姬小夜把他们带到画卷最边缘的地方、树林的尽头，再往前走，就会进入画卷另外一边的山里，循环往复，走不出去。
姬小夜闭上眼睛，试着用灵力来捕捉原来世界的信息；她精神集中，只想着要出去这一个念头。慢慢地，她感受到一侧的空气中，出现了水波一样的振动，她拉着两人向那边走去。