贝尔摩德觉得事情一定没有这么简单。虽然梅斯卡尔只是要求她帮忙向日卖电视台说明情况，由自己的经纪人代为参加综艺节目，并没有直接用她的身份，但贝尔摩德还是有种不祥的预感。
可是她现在似乎别无选择。
半天后，信繁便收到了贝尔摩德的答复——日卖电视台《甜点大作战》节目组的邀约。
……
星期五，阿里亚恩·斯万如同往常一样来到了毛利侦探事务所。事务所里没有人，但由于毛利小五郎的信任，他这位弟子也可以短暂拥有一枚事务所的钥匙。
阿里亚恩进门后并没有立刻借着职务之便对这里展开调查，相反他老老实实在沙发上正襟危坐，像一个等着老师叫家长的小学生。
半个小时后，早已过了他和浅野信繁约好的见面时间。阿里亚恩有些烦躁，但他还是要求自己保持定力，继续耐心等待。
又过了半小时，阿里亚恩意识到自己绝不能坐以待毙。他站起身，决定用事务所的座机给浅野信繁打个电话，询问他为什么要放自己鸽子。
在拿起听筒的时候，阿里亚恩在电话下面发现了一张便签纸——浅野信繁写给他的。
那个人居然如此精准地预判了自己的举动，不愧是能在那个组织里潜伏多年的特工。
阿里亚恩拾起便签纸，只见上面写着几行字：今天的工作是整理潜在客户名单、向社区独居老人提供暖心电话服务（以毛利侦探的名义）、完成山下夫妇找寻失踪的萨摩耶的委托、完成佐藤夫人修剪花园的委托、按照名单给五位长期拖欠委托费的客户打电话催款。另外还有几份毛利侦探没来得及写完的委托报告，请威斯特先生顺便代为完成。
浅野信繁甚至还专门在落款处画了个代表感谢的火柴人。
阿里亚恩转头，看到了浅野信繁所说的“几份”未完成的报告——足足有半张办公桌那么高！！
阿里亚恩沉默，阿里亚恩流泪，阿里亚恩想辞职。
等阿里亚恩妄图离开事务所时，他突然惊愕地发现房门被人从外面锁住，窗户也不知道怎么回事锁死了。再看手机，好家伙，连手机都莫名其妙关机了！他就这样被人关进了一间密室，叫天天不应，叫地地不灵。
要说以上这些都是巧合，阿里亚恩就算脑抽也不会相信。
……
对于毛利侦探事务所里关了一个可怜的美国人这件事，出门在外的毛利小五郎等人一无所知。
“工作人员正搬上台的那个就是今天比赛用的水果了？”毛利兰问。
托铃木园子的福，他们在观众席的位置还不错，可以清楚地看清台上的情况。
“应该是。听说在打开箱子之前，就连电视台的工作人员也完全不知道里面装着的是什么水果。”铃木园子头头是道地介绍着，“那个箱子每次都是由擅长挑选水果的专家把作为题目的水果塞得满满的，塞满之后就会给箱子上锁，送到电视台去，电视台再给箱子上一道锁，送回专家那里，专家打开自己的锁再送来电视台。最终在比赛的时候由主持人拿着钥匙打开箱子。”
“原来如此，这是古时候的暗号啊。”坐在一旁性别难辨的世良真纯开口道，“用这种方法传递机密，只有拿着钥匙的人才能打开。”
毛利小五郎被她吓了一跳：“你怎么在这里？？”
“她为什么不能在这里？”铃木园子笑，“她就是我邀请来的第五位客人！”
“可是，如果有人真的想在比赛前得知箱子里装的是什么水果，他完全可以调查送抵专家家中的物流和附近餐厅、便利店、超市水果的贩卖情况。毕竟那么大一箱水果并不常见。”
一个有些熟悉的声音忽然在他们身后响起。