张缇松了口气，急忙原路返回，刚穿过一个院落，还没能走出花苑，就又听见身后传来沙沙沙的脚步声。
猛回头，迎面而来的居然是一大盆水！
“哗啦！”
寒冽到骨子里的井水把他浇了个透心凉，他打了数个寒噤，一脸莫名加无辜地看着泼他水的人。
——拎着木盆左看右看的，还是那个女海贼。
『姑、姑娘，你这是何意？』抹一把水珠，张缇不愿意承认自己被凉水一激，头脑发懵了。不过他现在的状态，那确实是找不着北的。
对方居高临下，大笑：『中原所说的男子汉大丈夫，扭扭捏捏作甚？这下干净了吧？』
『你……』
说实话张缇脾气挺好的，我写这本书这么久了，就没见他跟谁动过气。这回他对着海贼女，也只是自认倒霉，好气又好笑地捉着衣袖拧水。
这还没完呢，海贼女把掖在腰上的碎布抽出来，嗯，就刚才从裙角割下来的那片。不顾张缇的躲闪，她强迫中奖地替后者擦拭一通，嘻笑道：『中原的读书人，好生趣味呀！』
“千柳刀！”
突如其来的呵斥声，把张缇和女海贼都吓得一怔。
只见阿青怒气腾腾地冲了过来，一把将跌坐在地的张缇拉起，低声到：“张师爷，你这成什么话！光天化日，与衣衫不整的女子厮混！”
——你你你哪只眼睛看见我与她厮混了，明明是被她欺负的好吧？
张缇委屈极了。
阿青瞪向女海贼，严肃道：“千柳刀，这里是中原的地方，不比得你们倭国！你看看你穿的这是什么样子！”
这个被称为千柳刀的女海贼，根本就不懂中原话，但是女性的直觉让她叉腰怒目，回吼：『你是谁啊！整天在前面转来转去，看到老娘就只会唧唧呱呱地嚷嚷，拜托说点听得明白的要死呀？』
“还敢回嘴？若不是受人所托，你以为我能容得了你们这群倭寇在此藏身？”
『老娘早看你们这群中原人不顺眼了，要不是船长病得厉害谁要呆在中原避风头啊！』
“不知廉耻！”
『啰哩八嗦！』
两人同时转头，逼问张缇：
“张师爷，她在说什么？”『读书人，他在吼啥？』
张缇一面拧着衣服上的水，一面闲闲回答：“没事，不用问了，你俩虽然语言不通，却沟通无碍呢……阿嚏！啊，好冻……”
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
有人问起南龙北凤，我没有看过那部电视剧，不过这个卷名确实是根据同名歌曲来的……
<div>