看到他们的争吵，其他的队员慢慢的聚拢过来，就连在脱衣舞娘机枪位置上警戒的枪炮手“杀手”都把注意力转移过来了。
“是的，长官。”沉默了一阵，看来中士终于放弃了他的坚持：“是我太激动了，您是正确的，我为我的莽撞感到抱歉。”奇怪的是，他整个看起来仿佛轻松起来。
“我也非常钦佩你对使命的执着，史密斯中士”，哈里斯对他放弃了坚持感到满意，其实他作为队长并不希望内部发生如此严重的矛盾与分歧：“不过下不为例！”
此时已经接近傍晚，在草草处理了那些凄惨的尸体后，第18小队决定就地整休一夜。
夜间行动从来不是杜兰朵的强项，特别是山地模式下，长长的机械腿会因为照明范围不全面而时时被树木与石头绊到。
即使以最快的速度赶回营地也需要将近10个小时的时间，何况外面到处都游荡着寻求机会的芬迪游击队与那支不明情况、敌友不分的武装力量。
肚皮舞娘、脱衣舞娘与应召女郎三辆杜兰朵恢复到原来的轮式状态，尽量将巨大的身躯隐藏在灌木深处，始终保持至少有2名队员在进行警戒，其他人轮流休息。
因为不能生火暴露自己，所以队员们只能啃着巧克力喝着冷水，靠在没有完全冷却的发动机上取暖。
哈里斯正在闭目养神，突然感觉到有人拍了拍自己的肩膀，睁开眼睛，技术中士那张似笑非笑的脸庞正在面前。
“队长，能和您谈一下吗？”
“非常欢迎，”哈里斯侧了侧身，让他坐进旁边的位置。
“首先我想对我白天的愚蠢表示歉意，”中士语带诚恳地说。
“我接受你的道歉，”哈里斯似乎已经忘记白天的不快了，这似乎是他的个性使然。
“那让这件事情就这么过去吧，反正明天我就要回到后勤部那个垃圾堆了，”史密斯笑笑说：“而您继续做您的侦察队长。”
“你来找我就是为了说这些吗？”哈里斯问道，面前的这个中士总是面目模糊，似乎话中有话，另有深意。
“我只是想尽量履行我的职责而已，”中士语气平静：“您看，我给您带来了一个两全齐美的方案。”
“哦？”准尉顿时来了兴趣。毕竟，一无所获的逃回营地，等待的绝对是同僚的耻笑与老波比的雷霆怒火。
技术中士从车后座摸拉过来一件防雨衣，罩在两个人头上，打开一支小型手电，在发动机那微热的机盖上展开一张任务地图，上面是描绘地是布鲁姆地区大致地形。
“您看，这条是我们明天回去的路线。”
“只要将预订路线方向向北移动5度，只要5度，我们就会经过实验基地选址的第二备选勘测点。”
“在那里我花一个小时就能保证完成所有的勘测，而对于您来说，我的队长，只是耽误了4个小时的路程，我想您和您的18小队明天晚上就可以舒舒服服的在连队浴室洗一个痛快的热水澡了。”
“这条路线偏向北方，更加远离战线，比原来的甚至更为安全。”
“我可以完成我的使命，去向参谋部的那些官老爷交差，而您完成了任务不说，眼前也可以少一个让你讨厌的家伙，是不是？”
听到这句话，哈里斯楞了楞，抬起头看了看对面的技术中士。
而后者正眯着眼睛，带着些许笑意，仿佛把他的内心看透似的。