“小姐，这是你订的鲜奶栗子蛋糕，请问上面写什么字？”
知返怔了一下，随即微笑：“就写生日快乐吧。”
“好的，给男朋友？”店员暧昧一笑。
知返只是沉默，点了下头。
“啊——”她因为店员手轻挥的动作而轻呼，在Happybirthday的后面，俨然多出一颗抢眼的红心。
“怎么了？”店员不解。
知返瞪着那颗红心，脸上莫名一烫，尴尬地摇头：“没事。”
如果他看见了这颗心，会怎么想？
刚走出蛋糕店，手机响。
“喂，知返，是我。”电话接通，传来封云的声音。
“嗨。”她笑着打招呼。
“晚上可有时间一起吃饭？我孤家寡人一个，无比凄凉。”
“对不起今天不行，霍远生日，他从英国飞回来，正好晚上到，”知返歉意一笑，“怎么你是一个人，封嫣没法陪你吗？”
“她去度假了，封家不能两代人都去疗情伤，总得有人做事啊，所以我就是不幸的那一个。”封云调侃，语气中虽有淡淡的遗憾，但态度依旧豁达坦然。
知返不由笑道：“封先生如此人物，要什么样的女人没有，更别说陪你吃顿饭了。”
“可世上只得一个孟知返，”封云淡笑，“就如对你而言，这世上也只得一个霍远。”
知返笑而不语。
“行了，你忙你的吧，城南那个工程快竣工了，到时真的要请你来参加庆功宴。”
“好，回见。”知返爽快应允——
车刚开了没多久，手机又响。
知返戴上蓝牙耳机：“喂。”
“知返。”熟悉而淡定的声音传来，心弦也在同一时间被叩动。
“怎么这时候打电话来？你在哪里？”她意外地开口，看了一眼手表，离他下机的时间还有好几个小时。
“我还在英国。”他低沉出声，语气里听不出什么情绪起伏。
“啊？不是——”她的声音哑然而止，然后只是沉默地听着耳里因为距离而产生的些微噪音。
——不是说好了回来一起过生日的吗？
不过，没关系。
他想怎样就怎样好了。
反正这么多年，习惯了在他生日时彼此分离的状态。
今年也并无不同，谁在乎呢？
“对不起。”他道歉。
“没关系，”她讷讷地开口，“生日快乐。”
“谢谢。”他说。
“嗯，那就这样，再见。”
“再见。”——
她坐在车里，木然地看着前方，双手握着方向盘，轻轻地往右转，往左转，而脚下无意识地踩着刹车，离合，油门。
耳机夹在耳朵上，有点难受，而刚才听见的声音似乎还在耳边缭绕，她抓下来一把扔到旁边。
沮丧。
失望。
心烦意乱。
胸口仿佛有什么一下子空掉了，然后整个人也仿佛被抽掉了所有的力气。
车子停到一旁，她给霍母打电话。
“阿姨，霍远今晚有事不回来了，”她吸气，试图让自己的语气听起来轻快一些，“你不用太忙着做那么多菜。”
霍母沉默了一下，随即笑道：“没关系，我们自己庆祝就好，蛋糕拿到了你就早点回来，天都黑了。”
“嗯。”知返眼里一阵酸热——
车窗外，路灯亮了起来，一盏盏延伸到远处，仿佛天际的星辰。
夜风微凉，转眼，又是一个夏末。
而她的心依旧无处可去。
想过无数次，爱人不必这么固执，感情也不用太去较真，人生匆匆数十年，真心欢娱的时刻实在太少，不如把酒言欢，假假真真且糊涂过。
可最难熬莫过于如此时一人独坐，于最清醒时最寂寞，良辰美景都虚设。