昨天晚上也确实想要告诉我们这首彩球歌，可是当时她也被大空由佳利引开注意力，因而错失机会。不过正如你说的，这么重要的事情，不管怎样都应该赶紧告诉我们才对，五百子老夫人却没有这么做。大概人一到那个年纪，就会变得有点坏吧！
与其说她人坏，不如说她已经不在乎是非善恶了。村长和五百子老夫人的孙女都像彩球歌所唱的那样被杀死了，她或许在想下一个会不会就轮到秤屋的女孩呢？既然自己不幸遭遇这等惨事，那么不妨也让秤屋有相同的遭遇。大概是这种想法在作祟吧！
原来如此。
矶川警官重重地点了点头说：
秤屋的女孩也如彩球歌中说的被杀了，这么说，应该还有另一个女孩会被杀，她还在期待凶案继续上演
没错，那个老夫人一点都不为自己的孙女难过。
金田一先生，彩球歌里确定还有另一个什么屋的女孩吗？
是的，如果没有的话，那个老太婆就会当场唱出有关第三个女孩的彩球歌。
太好了！
矶川警官用力拍着手说：
如果能知道其他彩球歌的内容，就可以事先张网等待凶手中计。金田一先生，你又给了我一个宝贵的意见。
矶川警官用他厚厚的手掌握着金田一耕助的手，并用力摇晃着。
金田一耕助歪着头说：
果真如此，我们只好偷偷找辰藏的母亲谈一谈。
好的，那我们提早离开秤屋的守灵仪式，再去由佳利家吧！或者干脆不要去守灵
我想出席秤屋的守灵仪式。
为什么？
我在想说不定文子的亲生母亲笑枝会从鸟取过来这里。
啊！
矶川警官咋舌说道：
对、对！如果早上打电报给她，应该还赶得上今晚的守灵仪式。金田一先生，我们去秤屋参加守灵仪式吧！
警官，请等一下。
金田一先生，有什么事吗？
我想看看山椒鱼还在不在。
于是他们来到厨房，往水瓶里看去，只见那丑陋的生物的皮肤还闪着光，像冬眠般一动也不动。
没有食物它竟然也能生存。
是啊！
矶川警官看着金田一耕助的侧面，压低声音说：
你好象对这个东西很有兴趣，它跟这件案子有关吗？
金田一耕助摇摇头说：
我现在还不清楚，不过，放庵先生抓这些山椒鱼回来之后才发生事情，它们会不会跟这件案子有关？
听说吃这种鱼可增强精力。
听到矶川警官自言自语，金田一耕助盖上水瓶的盖子说：
我们走吧！
亲生母亲
金田一耕助的预料果然没错。
仁礼家守灵仪式的场面比昨晚由良家的还盛大，他跟矶川警官共骑一辆脚踏车来到仁礼家时已经七点左右，仁礼家宽广的玄关已经摆满鞋子。
两个人一进到屋里，担任接待的歌名雄迎上前说：
金田一先生、矶川警官，你们去哪里了？刚才伯父在找你们。
这样啊！歌名雄，那麻烦你去通报说我们来了。
好的。
仁礼家也是三间流建筑，可是他们家跟由良家不同。仁礼家从守灵这一晚开始，就把全部的房间都打通，整个大房间里挤满了客人，从门边到屋侧走廊简直人满为患，空气十分闷热。
他们俩走过屋侧走廊，进入十叠大的房间，里面的祭坛，摆设远超过昨天晚上的由良家，祭品数量也更多，充分夸耀着他们的富贵权势。
矶川警官拿出两人署名的奠仪，跟金田一耕助一起烧香，这时候，直平穿着羽织裤来了。
金田一先生、矶川警官，谢谢你们来为文子烧香，我代表父亲向你们答谢。
哪里。刚才听歌名雄说，你父亲在找我们？
是的，他从刚才就在等你们，还另外帮你们准备了菜饭。路子，请你带他们进去。
好的，两位这边请。
走过挤满守灵客人的大房间，有一道跟由良家相同的渡廊；经过渡廊后看到三间偏屋。这里的偏屋也比由良家的气派多了；有十叠、八叠两间，非常宽敞，主人家还把所有的拉门都撤掉。
十叠的房间里放着两个餐盘，上面有四样菜。
金田一耕助和矶川警官坐在壁龛前面。这时候，仁礼太平从里面随同一个看起来大约四十四、五岁的美丽妇人一起出现。
金田一先生和矶川警官都来啦！来，请坐、请坐。
仁礼嘉平十分周到地招呼着。
路子，你到那边去，麻烦你温酒。客人拍手，你听得到吧！
好的，那么金田一先生、矶川警官，我失陪了。
嗯。
请慢用。
路子恭敬地行礼后便转身离去。
金田一先生、矶川警官，今天晚上希望你们为了死者，在这里慢慢地喝，不过在那之前，请你们见见她。
他回头看着身边的妇人说：
这位是笑枝，是我最小的妹妹。笑枝，这是我刚才跟你提到的金田一先生跟矶川警官，好好打个招呼吧！
是。
笑枝身穿丧服，双手支着地说：
两位好，我是今晚死者的母亲笑枝
她活还没说完，当场就哇的一声哭倒在地上。<div>