“你能看见中国战列舰吗？”
“不。”后者简短回答。
实际上中国的鱼雷来自几艘战列舰，这些操作鱼雷地水兵不小心按动了射击按钮
“各种炮弹尖叫着在我们身边落下，扑面而来的灼热气浪中尽是致命的毒素，最后几个人在不停咳嗽呕吐，脸和手都已经变成深黄色，耳朵里流着血，已经被震聋。”这是锅炉工白天乐对误射的解释。
卡耐尔在数分钟前也报告“敌舰队在西方。”一大群中国鱼雷艇重新接近证实了这个事实。就在谭枫霖成功实施第一次大转向20分钟后，美国舰队第二次转向后重新杀上，再次进入中国战列舰群地致命火网中。在战后谭枫霖写给皇帝的信中，他试图解释敌人这么做的动机：
“当时脱离接触开始巡航显然还为时过早，我方占据先手，可以一直从后方实施压迫，使美国无法实施预定的战略企图。更重要的是我方可能阻断退路，让美舰队无法返回母港。反击的方法只有一个，就是不计后果重新掉头东进，凭借精锐战列舰实施快攻。这种奇袭一旦成功美国将重新掌握战场主动……
但是，在远离主战场的地方一场更加激烈地战斗正在进行，中国五艘7350吨的一级巡洋舰正在与法国四艘>.|看，这是不公平的，巡洋舰也许可以将战列舰击伤，但是却无法对其造成致命伤害。
中国：
一级重巡洋舰50吨+0mm三联装火炮，152mm速射炮，航速18节！装甲厚度180mm艘
法国：
30.5cm（45227cm（45214cm（45847mm速射炮45cm
装甲（mm）：装甲带275-450主炮塔400甲板