这两个字倒还有些像，楚安点点头，萧珉又说：“你看那两个字，是不是跟我们的宇宙两字很像，只是上面多了个林字头。”
楚安一看果然如此，萧珉说道：“也许他们想给剽窃的汉字都留个标记，于是就加上了楚字的林字头。”
萧珉一看他滴汗神情，又扬扬手中两本夷狄使者带来的这两本是什么书？”
楚安纳闷地摇摇头，萧珉忍不住笑着说道：“这便是我们的千字文和三字经啊，这些夷狄人不知道从什么地方拿过去了，还翻译成夷狄文字教给他们的小孩子呢。”
楚安一看果然气结，说道：“想不到这帮子夷狄偷偷摸摸搞出这些所谓的文字，还来我们楚国耀武扬威，既然公主都看清楚他们的名堂，现在便叫那夷狄使者到朝堂上羞辱他们一番，然后让他们心甘情愿地归顺我楚国。”
萧珉摇摇头，说道：“世子万万不可如此，我便是能猜出他们书信意思，却不够精准，而且会看不会说，不算识得他们的文字。我还要停在驿馆，想法和他学些夷狄语言，才能算做懂得夷狄文。”
楚安想到萧珉以千金之躯要留在驿馆做夷狄使者的侍从，心中老大不愿意，觉得委屈了萧珉，一时又想不出别的办法，时间有限，除了萧珉，又有谁能保证留在驿馆便能找机会学会夷狄话呢。
他思考良久，看着萧珉坚持态度，方才作罢。
萧珉又说：“即使我学会夷狄话，也不能羞辱夷狄使者。自古以来游牧民族都不算开化，但凡有领想要创建文字文化，便是思路清明的君主，西夏李元昊创立西夏文字就称帝号建立大夏，和北宋分庭抗礼。则夷狄领能动此心思，创立属于自己的文字，其宏图大志便不能小觑，只能用心将他收服才是上策。”
楚安点头称是，又问道：“公主打算怎样震慑他们，才是上策呢？”
萧珉看着楚安乐呵呵地说道：“这便要世子去准备了。”
萧珉便说出几件事情，让楚安准备，楚安一边听她说，一边忍不住连连点头。
两人刚刚走出驿馆，就有一名楚安的手下急匆匆地来回报，傅鸿运的手下果真有一个人懂夷狄话的，楚安一听，心头略略失望，既然如此，那功劳倒是要被傅鸿运抢在前面。
那名手下却又说道：“不过那个人和夷狄人做买卖，只是懂点简单的夷狄话，却不认识夷狄的文字，看到那封书信也是说不出来子丑寅卯，更不用提要使用夷狄文字写一封回信了。”
楚安闻言一喜，向着萧珉说道：“公主，我这就请父王下令，把傅鸿运手下的那个人派来给你，你会认字他会说，两相里一搭配，这个难题就解决了。”
————————————————————————
夷狄使者来到楚都住了五天，在负责接待人员的带领下，将楚都的风土人情都一一欣赏完，关于书信的事情还没有结果，心中便认定楚国人都不能认识这夷狄文字，可以好好羞辱楚国人一番。
其实原本夷狄的文字很少，也是最近夷狄领想到向临近的楚国学习先进文化，才命令族里熟悉汉族文化的谋臣把夷狄祖先传下来的文字整理出来，又从汉字里偷师了许多文字，才创建了夷狄文字，使夷狄文字稍具规模，能成几篇像样的文章。
夷狄领一直心慕汉族农耕民族的富庶，灵机一动，便做了这封信，派使者来楚国，若是楚国认识，则刚好归顺楚国，向楚国多学习先进的知识和生产技术，若是楚国不认识，想来国中也没有什么能干的人，就打算派兵攻打楚国，抢夺一些富饶地区来安置夷狄族众。
他在驿馆中一连等了五天，将楚都风光都浏览遍，楚王还没有回复，认定楚国没有人能认识夷狄文字，心中骄狂，便打算去朝见楚王故意询问结果。
他正要出行，却看见驿馆对面商铺老板的孩子早早地便去学堂，突然灵机一动，想起领叮嘱过他，看一个地方国力是否强盛，就要看那里的办学情况如何。他被负责招待的人引领着，看了很多好看好玩之处，却是没有趁机刺探一下楚国的办学和军队的情况，还是应该先看了这些地方再去朝见楚王。
他一念及此，便请求负责招待他的人带着去看看楚都的学堂，想不到那人连连摆摆手说，学堂不再外国使者参观游览之列。
招待的人越是神秘的拒绝，越是勾引起了夷狄使者的好奇心，他既然能出使楚国，便也会说很多汉话，当即装着身体不舒服不能出行，打了专门招待的人，却换上了和楚国人差不多的衣服，悄悄地溜出门去。
————————————————————————————————
为了让我们能够更清楚您的喜好，为您奉送上更多更好的作品，特地举办了这次调查活动，填写完毕后，有意外惊喜等着你哦。p/////
注册的筒子就去接受调查吧，我做过了，被奖励了5oo积分欧。