“没有。”左宗棠答道，光是“通天塔”，就已经很有吸引力了，何况又是各国的人聚到一起？想必也有过如今自己碰到地问题。因此道，“请讲来听听。”
“各国的人聚到巴比伦城，要建造通天塔。据说那时侯全世界只有一种相同的语言，所以人们彼此之间语言相通，这样做起事情来，当然就很快，大家果真垒成了直穴云霄的巨塔，因此惊动了上帝…”
“上帝？上帝会？长毛？”左宗棠警觉地问道。
“不，太平天国地上帝和我们不同。我们的上帝是万能的主，掌管世间的一切…”
难以理解，上帝个什么人物？是本朝人所说的祖先？不，各个家庭的祖先不会多管闲事去掌管“世间地一切”。那么是观音？是玉皇大帝？也，他们连个孙悟空都对付不了，非得请出如来，又怎能算“万能的主”？那么是如来？但是如来似乎从没有那么婆婆妈妈过，要穴手地上人们地一切。想不出个所以然，左宗棠只能问道，“然后呢？”
“上帝见到人们聚集起来，量如此之大，感到震惊，所以他决定从此让人们分别讲不同的语言，并且分散到世界各处，这样他们听不懂对方说话，做事情就不会如此顺利了。我要说地是，左大人，请不必担心，语言不同只是上帝给我们的磨难，用中国话说，这是‘好事多磨’。”
拐了半天地，这洋人就要告诉自己这个？但是各国的人，即使是从前，又怎么可能讲同样的话？看眼前这洋人讲洋话，嘴巴张得比吃东西的时候更大；若是本朝樱桃小口的美女去说这种话，当真要难为死了。何况这洋人讲本朝话，也是怪腔怪调，“好事多磨”也讲成了“好事多墨”，一听就知道，就是他的祖先，从前也绝没讲过。
只是这些洋机师既然已经请来，磨也得磨。能不能想出什么办法对付这说话的问题，稍后再说。
退出船厂后，远远一望，只轮船已经回来进港了。每天趁这个空隙，左宗棠才能率众人上船，好好巡视一番，今天也是如此。从舷梯上去，沿甲板走到船头的驾驶舱，再到水兵舱，弹药库，了望塔，火炮塔，停停走走，走走停停。把两艘都看完后，左宗棠对身边的梁鹄交代道，“我看还是拆这这艘好。”
“知了，拆这艘，是‘东王’号。”梁鹄答道。
“唔，拆船前，还是把船的名字先改掉吧，免得得罪了龙王。”左宗棠道，“就改成‘哪吒’号，反正哪吒不怕拆，拆完了拿几根莲藕充作手脚，也就能还魂。”
“知道了，大。”梁鹄又答道。
“请随船的两位德国机师过来，我要问问他们，这船如果拆掉，将来重新组装之后，还能不能保证行使。”左宗棠有些忧心忡忡地道。
通译将两位机师请到前面，转述了左大人的话，其中一位就“哇啦哇啦”地叫嚷了起来。
“他在说什么？”左宗棠惊讶地问道。
“回大人，他在说：刚刚交货的船，为什么要拆？贵朝廷和左大人当初交货期催得紧迫，德国船厂的工人为了赶时间，都加班加点，有时通宵达旦，容易才按时把它组装完。还是完好无损的新船，为什么就要拆？”
“拆是一定要拆，不拆，怎么能知道它们是怎么造出来的呢？”左宗棠道，“你只问他们，能不能保证拆完后重新组装，还能正常行使？”
通译为难地答道，“回大人，他说：如果左大人一定要拆，那就拆吧；但是轮船拆开之后，到时候成为一堆废铁，德国船厂也就一切都不负责了。”
这洋人好没道理，左宗棠生气道，“我们花了一百多万两银子买来的船，怎么就不能拆开看看？拆开后，船厂怎能就不负责？你跟他说，我们也不要他们出人手，只要两位机师在旁边指点指点就行。”
“回大人，他说：这个，恕难从命。我们德方船厂只卖船给你们，并不出售技术。我们对自己明的技术都申请了专利，并且受本国法律保护。不仅不能告诉你们这轮船怎么组装，就是船上用来固定两侧船舷的小螺丝钉，也是顶级机密，不能透露给你们半分。”
连个螺丝钉洋人都视为顶级机密、“专利”，不能泄露给本朝半分！照这么说，那大清朝还怎么“师夷长技以制夷”？还怎么造轮船，兴水师？这洋人简直太岂有此理了！这真是“技不如人，气死行孙”，但是从前本朝比洋人厉害时，怎么就没有听说过什么“专利”“保密”？
左宗棠满脸通红，过了半晌，忽然指着那德国机师拿着的一本轮船维修手册，说道，“那你问他，印刷、指南针、火药，都是本朝的先人明的，是本朝的“专利”和“保密”，他怎么就用上了？为什么要看书？使用罗盘？还使用火药？”
“印刷、指南针、火药，都是清国人的明？你没有听错吗？你没有理解错吗？没有翻译吗？这太难以置信了”德国机师被这些突然而然地冒出来的“清国专利”，吓了一跳，急忙辩解道，“…就算如此，你们当初没有保护好自己的专利，也怪不得我们…”
左宗棠昂然说道，“我大清国比你们先进的时候，大大方方，倾囊以授；到你们有点本领，就躲躲闪闪，藏藏掖掖，这未免太令人不耻了。既然如此，就算以前你们不知道，这些都是大清国的‘专利’；从今往后，也请你们不要用我们的‘专利’了！你手上这本书，是用大清国“专利”印刷出来的，现在就请把它交给我。”
“但是左大人，根据我国的专利法，专利的保全，只在一百年以内有效，这些明都已经过期了，很遗憾，已经不受保护…”德国机师竟然没有被吓倒，反过来提醒道。
“你放心，机师大人，”左宗棠还他一个“大人”，愤愤地嚷嚷道，“根据大清朝的专利法，本朝专利的保全，在一千年内有效，离过期还早得很呢！”<div>